Lyrics and translation The Real Group - Nostalgia World
No-no-no
time′s
better
than
yes-yes-yesterday
Нет-нет-нет,
время
лучше,
чем
да-да-вчера.
Close
your
eyes
and
come
with
me
to
Nostalgia
World
Закрой
глаза
и
пойдем
со
мной
в
мир
ностальгии.
Over
the
years
На
протяжении
многих
лет
Gathering
memories
Собираю
воспоминания.
Laughter
and
tears
Смех
и
слезы
Echo
in
my
heart
Эхо
в
моем
сердце
I
really
feel
my
past
is
more
than
a
silly
souvenir
Я
действительно
чувствую
что
мое
прошлое
больше
чем
глупый
сувенир
Where
we'll
go
only
time
will
show
Куда
мы
пойдем
покажет
только
время
But
where
we′ve
been
we'll
hold
within
Но
там,
где
мы
были,
мы
будем
держаться.
No-no-no
time's
better
than
yes-yes-yesterday
Нет-нет-нет,
время
лучше,
чем
да-да-вчера.
Close
your
eyes
and
come
with
me
to
Nostalgia
World
Закрой
глаза
и
пойдем
со
мной
в
мир
ностальгии.
No-no-no
time′s
better
than
yes-yes-yesterday
Нет-нет-нет,
время
лучше,
чем
да-да-вчера.
Say
you
will
stay
with
me
in
Nostalgia
World
Скажи,
что
останешься
со
мной
в
мире
ностальгии.
Peace
of
mind
you′ll
easily
find
behind
you
(behind
you)
Душевное
спокойствие
вы
легко
найдете
позади
себя
(позади
себя).
Today
is
a
bore
Сегодня
скучно.
Tomorrow's
a
mystery
Завтрашний
день-загадка.
I′d
love
to
see
more
(love
to
see)
Я
бы
хотел
увидеть
больше
(люблю
видеть).
In
my
rear-view
mirror
В
моем
зеркале
заднего
вида.
So
how
do
we
make
it
last?
Так
как
нам
сделать
так,
чтобы
это
длилось
вечно?
It's
more
than
a
silly
souvenir
Это
больше,
чем
глупый
сувенир.
I
can
feel
that
today′s
for
real
Я
чувствую,
что
сегодня
все
по-настоящему.
Memory
lane
is
my
sweet
refrain
Переулок
воспоминаний-мой
сладкий
рефрен.
No-no-no
time's
better
than
yes-yes-yesterday
Нет-нет-нет,
время
лучше,
чем
да-да-вчера.
Close
your
eyes
and
come
with
me
to
Nostalgia
World
Закрой
глаза
и
пойдем
со
мной
в
мир
ностальгии.
No-no-no
time′s
better
than
yes-yes-yesterday
Нет-нет-нет,
время
лучше,
чем
да-да-вчера.
Say
you
will
stay
with
me
in
Nostalgia
World
Скажи,
что
останешься
со
мной
в
мире
ностальгии.
Peace
of
mind
you'll
easily
find
behind
you...
Душевный
покой
ты
легко
найдешь
позади
себя...
No-no-no
time's
better
than
yesterday
Нет-нет-нет,
сейчас
лучше,
чем
вчера.
No-no-no
time′s
better
than
yesterday.
Нет-нет-нет,
сейчас
лучше,
чем
вчера.
Close
your
eyes
and
come
with
me
to
Nostalgia
World
Закрой
глаза
и
пойдем
со
мной
в
мир
ностальгии.
Say
you
will
stay
with
me
in
Nostalgia
World
Скажи,
что
останешься
со
мной
в
мире
ностальгии.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anders Wilhelm Edenroth
Attention! Feel free to leave feedback.