Lyrics and translation The Real Thing - Boogie Down (Get Funky Now)
Boogie
down,
get
funky
now
Буги-Даун,
отрывайся
сейчас
же!
Boogie
down,
get
funky
now
Буги-Даун,
отрывайся
сейчас
же!
Ooh,
ooh,
boogie
down
О-о-о,
Буги-Даун!
Ooh,
ooh,
get
funky
now
О-О-О,
ну
же,
отрывайся!
Ooh,
ooh,
boogie
down
О-о-о,
Буги-Даун!
Ooh,
ooh,
get
funky
now
О-О-О,
ну
же,
отрывайся!
Gonna
take
you
up
Я
возьму
тебя
наверх
Gonna
take
you
to
the
top
Я
возьму
тебя
на
вершину
Ain′t
gonna
stop
until
you
drop
Я
не
остановлюсь,
пока
ты
не
упадешь.
Gonna
take
you
high
Я
подниму
тебя
высоко
Gonna
take
you
to
the
sky
Я
вознесу
тебя
на
небо.
Gonna
take
you
high
Я
подниму
тебя
высоко
We'll
make
you
fly
Мы
заставим
тебя
летать.
Gonna
make
you
move
Я
заставлю
тебя
двигаться
Till
you
can′t
resist
the
groove
Пока
ты
не
сможешь
устоять
перед
желобом.
Everybody
move,
ahhh
Все
двигайтесь,
а-а-а
Feel
the
groove
Почувствуй
канавку
Feel
the
groove
Почувствуй
канавку
Feel
the
groove
Почувствуй
канавку
Boogie
down,
ooh,
ooh
Буги-Даун,
у-у,
у-у!
Get
funky
now
ooh,
ooh
Стань
обалденным
сейчас
же,
о-о-о!
Boogie
down,
ooh,
ooh
Буги-Даун,
у-у,
у-у!
Get
funky
now
Отрывайся
сейчас
же
Funky
now
Теперь
фанки
We
can
make
you
high
Мы
можем
поднять
тебе
настроение.
Funky
now
Теперь
фанки
We'll
make
you
high
Мы
поднимем
тебя
высоко.
If
you
do
your
thing
Если
ты
сделаешь
свое
дело
...
We'll
make
your
body
swing
Мы
заставим
твое
тело
раскачиваться.
Do
your
thing
you
funky
thing
Делай
свое
дело
обалденная
штучка
Dance
to
the
beat
Танцуй
в
такт!
Until
you
feel
the
heat
Пока
не
почувствуешь
жар.
Reach
your
peak
ahhh
Достигни
своего
пика
ААА
Feel
the
heat
Почувствуй
жар
Feel
the
heat
Почувствуй
жар
Feel
the
heat
Почувствуй
жар
Boogie
down,
ooh,
ooh
Буги-Даун,
у-у,
у-у!
Get
funky
now
ooh,
ooh
Стань
обалденным
сейчас
же,
о-о-о!
Boogie
down,
ooh,
ooh
Буги-Даун,
у-у,
у-у!
Get
funky
now
Отрывайся
сейчас
же
Boogie
down
Буги
Даун
Get
funky
now
Отрывайся
сейчас
же
Boogie
down
Буги
Даун
Get
funky
now
Отрывайся
сейчас
же
Boogie
down,
ooh,
ooh
Буги-Даун,
у-у,
у-у!
Get
funky
now
ooh,
ooh
Стань
обалденным
сейчас
же,
о-о-о!
Boogie
down,
ooh,
ooh
Буги-Даун,
у-у,
у-у!
Get
funky
now
Отрывайся
сейчас
же
Repeat
last
verse
to
fade.
Повторите
последний
куплет,
чтобы
исчезнуть.
Rate the translation
1
Can You Feel the Force
2 You to Me Are Everything
3 Can't Get by Without You
4 Rainin' Through My Sunshine
5 Can't Get By Without You (The Decade remix '76–'86)
6 Whenever You Want My Love
7 One Girl In My Life
8 Plastic Man
9 She's a Groovy Freak
10 Let's Go Disco
11 I Want You Back
12 (He's Just A) Money Maker
13 Young and Foolish
14 I Believe In You
15 Can You Feel the Force (7" Remix Version)
16 You'll Never Know What You're Missing
17 Love's Such a Wonderful Thing
18 Boogie Down (Get Funky Now)
2 You to Me Are Everything
3 Can't Get by Without You
4 Rainin' Through My Sunshine
5 Can't Get By Without You (The Decade remix '76–'86)
6 Whenever You Want My Love
7 One Girl In My Life
8 Plastic Man
9 She's a Groovy Freak
10 Let's Go Disco
11 I Want You Back
12 (He's Just A) Money Maker
13 Young and Foolish
14 I Believe In You
15 Can You Feel the Force (7" Remix Version)
16 You'll Never Know What You're Missing
17 Love's Such a Wonderful Thing
18 Boogie Down (Get Funky Now)
Attention! Feel free to leave feedback.