The Reklaws - Your Side Of A Broken Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Reklaws - Your Side Of A Broken Heart




Made out on the sidewalk
Мы целовались на тротуаре.
Caught a buzz on a rooftop
Поймал кайф на крыше.
Go train to the next stop
Иди поездом до следующей остановки
20 dollars at a pawn shop
20 долларов в ломбарде
Locket
Медальон
We bought it
Мы купили его.
That heart with love you on it
Это сердце с любовью ты на нем
You took love
Ты забрал любовь.
And I took you
И я забрал тебя.
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
Your side no more
На твоей стороне больше нет
Your side of the city
В твоей части города.
Cause I go right back
Потому что я сразу возвращаюсь
Yea I go right back
Да я сразу возвращаюсь
Yea we're right back
Да мы уже вернулись
There where we left off
Там, где мы остановились.
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
I still got my side of it baby
Я все еще на своей стороне, детка.
Still wear it round my neck
Я все еще ношу его на шее.
Still get those chills you gave me
У меня до сих пор мурашки по коже от тебя.
I wonder if you moved on cause I never got too far
Интересно, ты двинулся дальше, потому что я никогда не заходил слишком далеко
I wonder what you doing with
Интересно, что ты делаешь с ...
Your side of a broken heart
Твоя сторона разбитого сердца
Do you miss me when you can't sleep
Ты скучаешь по мне когда не можешь уснуть
Remember singing backstreet
Помнишь как мы пели backstreet
Backseat of a taxi
Заднее сиденье такси
I wish you would have asked me
Жаль, что ты не спросила меня.
If I go
Если я уйду ...
Would you go
Ты бы пошел
I guess we'll never know
Думаю, мы никогда этого не узнаем.
Cause you took love
Потому что ты забрал любовь.
And I lost you
И я потерял тебя.
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
Your side no more
На твоей стороне больше нет
Your side of the city
В твоей части города.
Cause I go right back
Потому что я сразу возвращаюсь
Yea I go right back
Да я сразу возвращаюсь
Yea we're right back
Да мы уже вернулись
There where we left off
Там, где мы остановились.
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
I still got my side of it baby
Я все еще на своей стороне, детка.
Still wear it round my neck
Я все еще ношу его на шее.
Still get those chills you gave me
У меня до сих пор мурашки по коже от тебя.
I wonder if you moved on cause I never got too far
Интересно, ты двинулся дальше, потому что я никогда не заходил слишком далеко
I wonder what you doing with
Интересно, что ты делаешь с ...
Your side of a broken heart
Твоя сторона разбитого сердца
I still got my side of it baby
Я все еще на своей стороне, детка.
Still wear it round my neck
Я все еще ношу его на шее.
Still get those chills you gave me
У меня до сих пор мурашки по коже от тебя.
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
I don't wanna drive by
Я не хочу проезжать мимо
Your side no more
На твоей стороне больше нет
Your side of the city
В твоей части города.
Cause I go right back
Потому что я сразу возвращаюсь
Yea I go right back
Да я сразу возвращаюсь
Yea we're right back
Да мы уже вернулись
There where we left off
Там, где мы остановились.
Where did we go wrong
Где мы ошиблись
I still got my side of it baby
Я все еще на своей стороне, детка.
Still wear it round my neck
Я все еще ношу его на шее.
Still get those chills you gave me
У меня до сих пор мурашки по коже от тебя.
I wonder if you moved on cause I never got too far
Интересно, ты двинулся дальше, потому что я никогда не заходил слишком далеко
I wonder what you doing with
Интересно, что ты делаешь с ...
Your side of a broken heart
Твоя сторона разбитого сердца





Writer(s): Brad Rempel, Ben Stennis, Stuart Walker, Jenna Walker


Attention! Feel free to leave feedback.