The Residents - The Whispering Boys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Residents - The Whispering Boys




The Whispering Boys
Les garçons murmurant
The whispering boys will not go away
Les garçons murmurant ne s'en iront pas
The whispering boys have nothing to say
Les garçons murmurant n'ont rien à dire
But they scream and they cry
Mais ils crient et pleurent
And they run and they hide from their bodies
Et ils courent et se cachent de leurs corps
The whispering boys have answered the call
Les garçons murmurant ont répondu à l'appel
The whispering boys surrender their all
Les garçons murmurant se sont abandonnés à tout
To the blame and the blood of an albino dove
Au blâme et au sang d'une colombe albinos
Made of love
Fait d'amour
The whispering boys are perfect and pure
Les garçons murmurant sont parfaits et purs
The whispering boys are sacred and sure
Les garçons murmurant sont sacrés et sûrs
And sometimes they are known
Et parfois ils sont connus
To take children whose homes are unknown
Pour prendre des enfants dont les foyers sont inconnus
The whispering boys, they stay out of sight
Les garçons murmurant, ils restent cachés
The whispering boys, they meet late at night
Les garçons murmurant, ils se rencontrent tard dans la nuit
But they bond to their fate
Mais ils sont liés à leur destin
And they're saved, when they self mutilate
Et ils sont sauvés, quand ils s'automutilent





Writer(s): Hardy Winfred Fox, Homer Flynn


Attention! Feel free to leave feedback.