The Robert Cray Band - Waiting For the Tide To Turn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Robert Cray Band - Waiting For the Tide To Turn




My nights are long
Мои ночи длинны
I'm all alone
Я совсем один
My money's short
У меня мало денег
So I'm stickin' close to home
Так что я держусь поближе к дому.
And waiting
И ждет
Waiting for the tide to turn
В ожидании прилива, чтобы повернуть вспять
Time will bring on some changes
Время внесет некоторые изменения
That's one sure thing that I've learned
Это единственная верная вещь, которую я усвоил
Got no woman now
Теперь у меня нет женщины
When a woman's what I need
Когда женщина - это то, что мне нужно
When my ship comes in
Когда придет мой корабль
I'm gonna have me two or three
У меня будет два или три
I'm waiting
Я жду
Waiting for the tide to turn
В ожидании прилива, чтобы повернуть вспять
Patience, patience, patience
Терпение, терпение, терпение
Is one sure thing that I've learned
Это одна верная вещь, которую я усвоил
Every time I fall
Каждый раз, когда я падаю
I bounce a little higher
Я подпрыгиваю чуть выше
I get back five for every dollar that I lose
Я получаю обратно пять долларов за каждый потерянный доллар
Every time I'm down
Каждый раз, когда я падаю
Real good times follow
Наступают по-настоящему хорошие времена
But don't you feel bad for me when you hear these blues
Но разве тебе не жаль меня, когда ты слышишь этот блюз
Ohh, every time I fall
Ооо, каждый раз, когда я падаю
I bounce back a little higher
Я подпрыгиваю немного выше
I get back five for every dollar that I lose
Я получаю обратно пять долларов за каждый потерянный доллар
Every time I'm down
Каждый раз, когда я падаю
Real good times follow
Наступают по-настоящему хорошие времена
But don't feel bad for me when you hear these blues
Но не расстраивайся из-за меня, когда услышишь этот блюз.
I'm waiting
Я жду
Waiting for the tide to turn
В ожидании прилива, чтобы повернуть вспять
Time will bring on some changes
Время внесет некоторые изменения
That's one sure thing that I've learned
Это единственная верная вещь, которую я усвоил






Attention! Feel free to leave feedback.