Lyrics and translation The Rokes - Bambina
Una
donna
tu
sarai
Женщиной
станешь
ты
Il
tempo
ti
cambierà,
Время
тебя
изменит,
Solo
allora
capirai
И
лишь
тогда
поймёшь
Che
cosa
sei
per
me:
Кем
являешься
ты
для
меня:
Un'incerto
sorriso
Неуверенная
улыбка,
Uno
sguardo
smarrito
Потерянный
взгляд
Cercherai
.
Будешь
искать.
Mi
dici
cose
come
se
Ты
говоришь
со
мной
так,
Del
mondo
e
della
vita,
Будто
о
мире
и
жизни
Tu
sapessi
tutto
ormai
.
Ты
уже
всё
знаешь.
Ma
quando
tu
ti
stringi
a
me
Но
когда
ты
прижимаешься
ко
мне
Sei
come
un
cielo
chiaro
e
non
lo
sai,
Ты
словно
небо
ясное,
и
не
знаешь
об
этом,
Oh
bambina,
bambina
ti
amo
.
О
малышка,
малышка,
я
люблю
тебя.
Quale
strana
magia
Какое
странное
волшебство
I
tuoi
occhi
son
pieni
di
perché
.
Твои
глаза
полны
вопросов.
Mi
dici
cose
come
se
Ты
говоришь
со
мной
так,
Del
mondo
e
della
vita,
Будто
о
мире
и
жизни
Tu
sapessi
tutto
ormai
.
Ты
уже
всё
знаешь.
Ma
quando
il
tempo
tuo
verrà
Но
когда
придёт
твоё
время,
Vorrai
tornare
indietro
e
non
potrai
.
Захочешь
вернуться
назад,
но
уже
не
сможешь.
Oh
bambina,
bambina
ti
amo
.
О
малышка,
малышка,
я
люблю
тебя.
Una
donna
tu
sarai
Женщиной
станешь
ты
Il
tempo
ti
cambierà,
Время
тебя
изменит,
Solo
allora
capirai
И
лишь
тогда
поймёшь
Che
cosa
sei
per
me,
Кем
являешься
ты
для
меня,
Una
strana
magia
Странное
волшебство
I
tuoi
occhi
son
pieni
di
perché
.
Твои
глаза
полны
вопросов.
Mi
dici
cose
come
se
Ты
говоришь
со
мной
так,
Del
mondo
e
la
vita,
Будто
о
мире
и
жизни
Tu
sapessi
tutto
ormai
.
Ты
уже
всё
знаешь.
Ma
quando
il
tempo
tuo
verrà,
Но
когда
придёт
твоё
время,
Vorrai
tornare
indietro
e
non
potrai
.
Захочешь
вернуться
назад,
но
уже
не
сможешь.
Oh
bambina
bambina
ti
amo
О
малышка,
малышка,
я
люблю
тебя
Ti
amo,
ti
amo
.
Люблю,
люблю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Norman David Shapiro
Attention! Feel free to leave feedback.