Lyrics and translation The Roots - I Remain Calm
I
remain
calm,
lyrically
I
got
the
bomb
Я
остаюсь
спокойным,
лирически
я
получил
бомбу.
When
you
put
me
on,
I
remain
calm
Когда
ты
одеваешь
меня,
я
остаюсь
спокойным.
(Repeat
4X)
(Повторите
4 раза)
It′s
the
'I
remain
calm′
but
for
jurge
to
erk
Это
"я
остаюсь
спокойным",
но
для
Юрга
это
ЕРК.
Come
out
my
humble
go
berzerk
and
make
you
swallow
your
smirk
Выходи
мой
скромный
иди
Берсерк
и
заставь
себя
проглотить
свою
ухмылку
I
splurge
most
and
bash,
capacitate
mass
Я
трачу
больше
всех
и
колочу,
наращиваю
массу.
I
fascinate
as
I
assassinate
and
show
task
Я
очаровываю,
когда
убиваю
и
показываю
задание.
Characters
and
egos,
get
crushed
in
trust
Характеры
и
эго
раздавлены
доверием.
And
my
words
stampede
like
herds
in
a
dusk
И
мои
слова
бегут,
как
стада
в
сумерках.
Cream
of
all
crops,
topics
I
drop?
Сливки
всех
культур,
темы,
которые
я
отбрасываю?
When
heated
up,
I
gets
hotter
cause
I'm
proper
Когда
я
разгорячен,
мне
становится
еще
жарче,
потому
что
я
настоящий.
You
never
knew
the
levitude
the
clever
few
Ты
никогда
не
знал
легкомыслия
немногих
умных
Different
tax
for
revenue
man
if
you
ever
knew
Другой
налог
на
доходы
чувак
если
ты
когда
нибудь
знал
The
tac-tic,
strategies,
of
word,
ca-pa-bil-ities
Тик-так,
стратегии,
слова,
Ка-па-Билити
Display,
de-cease
Показать,
де-прекратить
The
rhythm,
and
man
how
it
swerved
and
curved
Ритм,
и
боже,
как
он
извивался
и
изгибался.
Made
a
niggaz
dream
but
his
hope
deferred
then
stirred
Сделал
ниггера
мечтой,
но
его
надежда
отложилась,
а
потом
зашевелилась.
Dig
the
mentals,
Papermate,
Bic's
and
Number
2 pencils
Копайте
менталы,
Пейпмейт,
Бик
и
карандаши
№2
My
credentials
blow
on
instrumentals
Мои
полномочия
дуют
на
инструменталы
I
write
an
anthem
throw
a
tantrum
and
remain
handsome
Я
пишу
гимн
закатываю
истерику
и
остаюсь
красивым
Mysterious
vibes,
like
I
was
the
phantom
Таинственные
вибрации,
как
будто
я
был
призраком.
Erupt
abruptly,
then
conduct
amaze
Вспыхивай
резко,
а
потом
веди
себя
изумленно.
You′re
fucked
when
the
lyrics
get
bucked
because
I
graze
Тебе
хреново,
когда
стихи
встают
на
дыбы,
потому
что
я
пасусь.
Never
animosity,
on
my
property
Никакой
вражды
в
моей
собственности.
Niggaz
acropoly,
or
they
feel
extreme
monstrosity
Ниггеры
акрополии,
или
они
чувствуют
крайнюю
чудовищность
Wreakin
leak
out
the
verbals?
don′t
forget
it
Сеешь
утечку
словесной
информации?
не
забывай
об
этом
The
chief
of
edit
then
Malik'll
shred
it
yeah
I
said
it
Шеф
редакции
тогда
Малик
разорвет
его
на
куски
да
я
так
и
сказал
I
remain
calm,
lyrically
I
got
the
bomb
Я
остаюсь
спокойным,
лирически
я
получил
бомбу.
When
you
put
me
on,
I
remain
calm
Когда
ты
одеваешь
меня,
я
остаюсь
спокойным.
(Repeat
4X)
(Повторите
4 раза)
(BlackThought)
(Черная
мысль)
That
nigga
Thought
flows
like
a
river
I
deliver
Мысль
этого
ниггера
течет
рекой,
которую
я
доставляю.
Styles
like
Domino′s,
eyes
closed
I
inhale
Стили,
как
у
Домино,
глаза
закрыты,
я
вдыхаю.
Equality
follow
me
now
son
Равенство
следуй
за
мной
сынок
Listen
my
divisions
advance
I
surpass
one
half
the
rap
mass
Слушайте
мои
дивизии
продвигаются
вперед
я
превзошел
половину
рэп
массы
The
other
half,
want
my
autograph,
because
I
got
Другая
половина
хочет
мой
автограф,
потому
что
у
меня
есть
Soul
plus
a
ghetto
stroll
similar
to
Shaft
Душа
плюс
прогулка
по
гетто
похожая
на
шахту
It's
the
mic
rapers,
splittin
Phillies
in
the
cellar
Это
микрофонные
рэперы,
делящие
Филлис
в
подвале.
My
acapella,
can
stomp,
I
delete
comp
Моя
а
капелла,
может
топать,
я
удаляю
комп
My
rated
X,
larynx,
wrecks
your
context
Мой
рейтинг
X,
гортань,
разрушает
ваш
контекст
I′m
complex,
confusin,
lyrically
amusin,
I
drink
brews
Я
сложный,
запутанный,
лирически
забавный,
я
пью
пиво.
Then
when
I'm
groovin
I′m
no
longer
human
Тогда
когда
я
отрываюсь
я
больше
не
человек
I'd
like
to
take
this
time
to
give
a
shout
to
all
the
money
makers
Я
хотел
бы
воспользоваться
этим
временем
чтобы
крикнуть
всем
делателям
денег
In
the
house
galore
they
help
me
turn
it
out
В
изобилии
дома
они
помогают
мне
вывернуть
его
наизнанку
I
whip
the
cap
to
the
max,
I'm
laid
back,
like
your
gramps
Я
взбиваю
кепку
по
максимуму,
я
расслаблен,
как
твой
дедуля.
I
make,
niggaz
unbalanced
like
they
spendin
food
stamps
Я
делаю
ниггеров
неуравновешенными,
как
будто
они
тратят
талоны
на
еду.
I
take,
my
time
when
I
rhyme
lovely,
me
nah
like
Я
беру
свое
время,
когда
рифмую
красиво,
мне
не
нравится
Ugly
like,
God
we
get
odd
to
the
rhythms
Уродливые,
как,
Боже,
мы
становимся
странными
в
ритмах.
Rappers
thinkin
of
steppin
up,
what
the
fuck
you′re
doin?
Рэперы
думают
о
том,
чтобы
подняться,
какого
хрена
вы
делаете?
I
amplify
the
hymn
to
bring
your
empire
to
ruin
Я
усиливаю
гимн,
чтобы
разрушить
твою
империю.
Who′s
your
girl
screwin
fellas?
Jealous
because
I'm
fly
Кто
твоя
девушка,
трахающая
парней?
ревнует,
потому
что
я
муха
Keep
my
sneakers
dry,
when
you
cry-baby
Держи
мои
кроссовки
сухими,
когда
ты
плачешь,
детка.
See
I
can
have
you
headin
for
the
border
like
a
ReFugee
from
Haiti
Видишь
ли
я
могу
заставить
тебя
направиться
к
границе
как
беженца
с
Гаити
Aiyyo,
this
brother
drivin
my
cab,
tried
to
flip,
saying
Ай-йо,
этот
братец,
что
водит
мое
такси,
пытался
перевернуться,
говоря:
"Pay
me
in
advance"
--
I
asked
him
if
he
ever
danced
"Заплати
мне
вперед"
- я
спросила
его,
танцевал
ли
он
когда-нибудь.
In
the
dark,
with
the
rap
devil,
BlackThought
В
темноте,
с
рэп-дьяволом,
черная
мысль
See
niggaz
who
get
caught
off
guard
remain
scarred
Видишь
ли
ниггеры
которых
застигают
врасплох
остаются
покрытыми
шрамами
Into
air,
with
headphones
remainin
on
the
domes,
they
hair
В
воздух,
с
наушниками,
оставшимися
на
куполах,
они
поднимаются.
I
resound
and
astound
and
scare,
I
reign
terror
Я
звучу,
поражаю
и
пугаю,
я
царствую
в
ужасе.
Into
another
nigga
rap
era,
my
rhymes
sedate
В
другую
эру
ниггерского
рэпа
мои
рифмы
успокаивают.
I
duplicate,
like
aloe
vera
Я
дублирую,
как
алоэ
вера.
I′m
extreme,
restin
in
the
land
of
the
plot
and
the
scheme
Я
экстрим,
отдыхаю
в
стране
заговора
и
схемы.
Peace
to?
Rock
and
the
Equal
Team
Мир
року
и
команде
равных!
I
remain
calm,
lyrically
I
got
the
bomb
Я
остаюсь
спокойным,
лирически
я
получил
бомбу.
When
you
put
me
on,
I
remain
calm
Когда
ты
одеваешь
меня,
я
остаюсь
спокойным.
(Repeat
12X)
(Повторите
12
раз)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Collins, Smart Abdul-basit
Attention! Feel free to leave feedback.