Lyrics and translation The Searchers - If I Could Find Someone
If
I
could
find
someone
to
talk
to
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
с
кем
можно
поговорить
...
I'd
give
her
everything
Я
бы
отдал
ей
все.
If
I
could
find
someone
to
talk
to
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
с
кем
можно
поговорить
...
I'd
buy
a
diamond
ring
Я
бы
купил
кольцо
с
бриллиантом.
I'd
tell
her
that
I
love
her
always
Я
бы
сказал
ей,
что
люблю
ее
всегда.
More
than
anyone
Больше,
чем
кто-либо
другой.
If
I
could
find
someone
Если
бы
я
мог
найти
кого-нибудь
...
If
I
could
find
someone
to
hold
me
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
кто
бы
обнял
меня
...
Try
to
understand
Попытайся
понять.
If
I
could
find
someone
to
hold
me
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
кто
бы
обнял
меня
...
I'd
be
a
happy
man
Я
был
бы
счастливым
человеком.
I'd
tell
her
that
I
love
her
always
Я
бы
сказал
ей,
что
люблю
ее
всегда.
More
than
anyone
Больше,
чем
кто-либо
другой.
If
I
couldfind
someone
Если
бы
я
мог
найти
кого-нибудь
...
And
I
love
to
hear
somebody
say
И
мне
нравится
слышать,
как
кто-то
говорит:
That
she'd
do
things
forme
Что
она
все
сделает
для
меня.
No
strings
tied
and
nothing
to
gain,
and
Никаких
привязанностей
и
ничего
не
получить.
She'd
get
love
true
love
from
me
Она
получит
от
меня
любовь
настоящую
любовь
If
I
could
find
someone
to
need
me
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
кто
будет
нуждаться
во
мне.
Say
she'd
need
me
too
Скажи,
что
я
ей
тоже
нужен.
If
I
could
find
someone
to
need
me
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
кто
будет
нуждаться
во
мне.
I'll
tell
you
what
I'll
do
Я
скажу
тебе,
что
я
сделаю.
I'd
tell
her
that
I
love
her
always
Я
бы
сказал
ей,
что
люблю
ее
всегда.
More
than
anyone
Больше,
чем
кто-либо
другой.
If
I
could
find
someone
Если
бы
я
мог
найти
кого-нибудь
...
And
I
love
to
hear
somebody
say
И
мне
нравится
слышать,
как
кто-то
говорит:
That
she'd
do
things
for
me
Что
она
сделает
все
для
меня.
No
strings
tied
and
nothing
to
gain,
and
Никаких
привязанностей
и
ничего
не
получить.
She'd
get
love
true
love
from
me
Она
получит
от
меня
любовь
настоящую
любовь
If
I
could
find
someone
to
need
me
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
кто
будет
нуждаться
во
мне.
Say
she'd
need
me
too
Скажи,
что
я
ей
тоже
нужен.
If
I
could
find
someone
to
need
me
Если
бы
я
мог
найти
кого-то,
кто
будет
нуждаться
во
мне.
I'll
tell
you
what
I'll
do
Я
скажу
тебе,
что
я
сделаю.
I'd
tell
her
that
I
love
her
always
Я
бы
сказал
ей,
что
люблю
ее
всегда.
More
than
anyone
Больше,
чем
кто-либо
другой.
If
I
could
find
someone
Если
бы
я
мог
найти
кого-нибудь
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Curtis
Attention! Feel free to leave feedback.