the Spinners - O-o-h Child - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation the Spinners - O-o-h Child




O-o-h Child
O-o-h Enfant
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things are gonna get easier
Les choses vont devenir plus faciles
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things′ll get brighter
Les choses vont s'éclaircir
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things are gonna get easier
Les choses vont devenir plus faciles
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things'll get brighter, oh
Les choses vont s'éclaircir, oh
Some day
Un jour
We′ll put it together and we'll get it all done
On mettra tout en ordre et on fera tout
Some day
Un jour
When your head is much lighter, yeah
Quand ta tête sera beaucoup plus légère, oui
Some day, yeah
Un jour, oui
We'll walk in the rays of a beautiful sun, yes, we will
On marchera dans les rayons d'un soleil magnifique, oui, on le fera
Some day
Un jour
When the world is much brighter
Quand le monde sera beaucoup plus lumineux
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things are gonna get easier
Les choses vont devenir plus faciles
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things′ll get brighter
Les choses vont s'éclaircir
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things are gonna get easier
Les choses vont devenir plus faciles
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things′ll get brighter
Les choses vont s'éclaircir
Some day
Un jour
We'll put it together and we′ll get it all done, I know
On mettra tout en ordre et on fera tout, je sais
Some day
Un jour
When your head is much lighter, alright
Quand ta tête sera beaucoup plus légère, d'accord
Some day, yeah
Un jour, oui
We'll walk in the rays of a beautiful sun, yes, we will
On marchera dans les rayons d'un soleil magnifique, oui, on le fera
Some day
Un jour
When the world is much brighter, oh
Quand le monde sera beaucoup plus lumineux, oh
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Yeah, oh yeah)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oui, oh oui)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oh)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oh)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Yeah, yeah, yeah)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oui, oui, oui)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oh)
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la (Oh)
Some day, yeah
Un jour, oui
We′ll put it together and we'll get it all done, I know
On mettra tout en ordre et on fera tout, je sais
Some day
Un jour
When your head is much lighter, oh, yeah
Quand ta tête sera beaucoup plus légère, oh, oui
Some day, I know
Un jour, je sais
We′ll walk in the rays of a beautiful sun, yes, we will
On marchera dans les rayons d'un soleil magnifique, oui, on le fera
Some day
Un jour
When the world is much brighter, yeah, yeah
Quand le monde sera beaucoup plus lumineux, oui, oui
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things are gonna get easier
Les choses vont devenir plus faciles
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things'll get brighter, I know
Les choses vont s'éclaircir, je sais
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things are gonna get easier
Les choses vont devenir plus faciles
Ooh, ooh, child
Ooh, ooh, mon enfant
Things'll get brighter
Les choses vont s'éclaircir
Right now (Right now, I know, baby, yes, they will)
Maintenant (Maintenant, je sais, bébé, oui, elles le feront)
Right now (I know, I know, I know, I know they will)
Maintenant (Je sais, je sais, je sais, je sais qu'elles le feront)
Right now (Yeah, baby, oh, yeah)
Maintenant (Oui, bébé, oh, oui)
Right now (Yes, they have, I know, I know, I know, I know)
Maintenant (Oui, elles l'ont fait, je sais, je sais, je sais, je sais)
Right now (Yeah, yeah)
Maintenant (Oui, oui)
Right now (I know they′re gonna get easier, baby, yes, they are now)
Maintenant (Je sais qu'elles vont devenir plus faciles, bébé, oui, elles le sont maintenant)
Right now (Right now, right now, baby, yeah, yeah)
Maintenant (Maintenant, maintenant, bébé, oui, oui)
Right now
Maintenant





Writer(s): STAN VINCENT


Attention! Feel free to leave feedback.