Lyrics and translation The SteelDrivers - I'll Be There
I'll
be
the
clouds
Я
буду
облаками
Blocking
the
sunlight
and
I'll
be
the
moon
Заслоняя
солнечный
свет,
я
стану
луной.
Watching
at
midnight
somewhere
in
your
dreams,
I'll
be
there.
Наблюдая
в
полночь
где-нибудь
в
твоих
снах,
я
буду
там.
I'll
be
a
face
in
the
crowd
for
a
moment,
На
мгновение
я
стану
лицом
в
толпе,
And
all
of
the
places
that
we
used
to
go,
И
все
те
места,
куда
мы
раньше
ходили,
Just
look
around,
I'll
be
there.
Просто
оглянись
вокруг,
я
буду
там.
Go
on,
leave
me
and
run
away
Давай,
оставь
меня
и
убегай
Try
to
unlock
this
ball
and
chain
Попробуйте
разблокировать
этот
шар
и
цепь
You'll
find
some
things
you
can't
leave
behind.
Ты
найдешь
некоторые
вещи,
которые
не
сможешь
оставить
позади.
I'll
be
the
words
stuck
in
your
head
Я
буду
словами,
застрявшими
в
твоей
голове.
Over
and
over
the
last
ones
you've
said
Снова
и
снова
повторяя
последние
слова,
которые
ты
произнес
Just
listen
close,
I'll
be
there.
Просто
слушай
внимательно,
я
буду
рядом.
Oh
go
on,
leave
me
and
run
away
О,
давай,
оставь
меня
и
убегай.
Try
to
unlock
this
ball
and
chain
Попробуйте
разблокировать
этот
шар
и
цепь
You'll
find
some
things
you
can't
leave
behind.
Ты
найдешь
некоторые
вещи,
которые
не
сможешь
оставить
позади.
Oh
go
on,
leave
me
and
run
away
О,
давай,
оставь
меня
и
убегай.
Try
to
unlock
this
ball
and
chain
Попробуйте
разблокировать
этот
шар
и
цепь
You'll
find
some
things
you
can't
leave
behind.
Ты
найдешь
некоторые
вещи,
которые
не
сможешь
оставить
позади.
Hundreds
of,
thousands
of,
miles
in
between
us
Сотни,
тысячи
миль
разделяют
нас
Would
do
you
no
good,
baby
because
there's
no
leaving
me
Это
не
принесло
бы
тебе
пользы,
детка,
потому
что
ты
не
можешь
оставить
меня.
I'll
be
there.
Я
буду
там.
Wherever
you
go,
I'll
be
there.
Куда
бы
ты
ни
пошел,
я
буду
там.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary Nichols, John White
Attention! Feel free to leave feedback.