The Stone Poneys - Fragments: Golden Song / Merry-Go-Round / Love Is a Child - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Stone Poneys - Fragments: Golden Song / Merry-Go-Round / Love Is a Child




When the sun is going down
Когда солнце садится ...
I see golden all around
Я вижу золото повсюду.
Golden windows, golden skies
Золотые окна, золотые небеса.
Golden in my true love's eyes
Золото в глазах моей истинной любви.
Red and yellow, green and brown
Красный и желтый, зеленый и коричневый.
The colors of the horses on the merry-go-round
Цвета лошадей на карусели.
Silver dreams can be found
Серебряные сны можно найти.
To pass rings on the merry-go-round
Чтобы передать кольца на карусели.
The face of death is pale and worn
Лик смерти бледен и изможден.
The heart of death is cold
Сердце смерти холодно.
You need me with these things to think upon
Тебе нужно, чтобы я обдумывал все это.
As I'm growing only old
Ведь я только старею.
Love is a child born to you
Любовь-это дитя, рожденное для тебя.
With a hunger warm and fine
С голодом, теплым и прекрасным.
Tiny little hands, tender little mouth
Маленькие ручки, нежный ротик.
Love is not a child of mine
Любовь-не мое дитя.






Attention! Feel free to leave feedback.