The Strokes - Selfless - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Strokes - Selfless




Can the dark side light my way? Oh, yeah, yeah
Может ли темная сторона осветить мой путь? О, да, да!
Lay your hand across my face, yeah, yeah
Положи руку мне на лицо, Да, да.
Time we lost, that's all my fault
Время, которое мы потеряли, это все моя вина.
Please don't be long, 'cause I want you now
Пожалуйста, не задерживайся, потому что я хочу тебя сейчас.
I don't have love without you around
У меня нет любви без тебя.
Life is too short, but I will live for you
Жизнь слишком коротка, но я буду жить ради тебя.
How did this fit in your story? Yeah-eah
Как это вписалось в твою историю?
Why'd you let them judge your body? Yeah-eah
Почему ты позволил им судить твое тело?
I've been waitin' there outside, yeah
Я ждал там снаружи, да.
Please don't be long, 'cause I want your heart
Пожалуйста, не задерживайся, потому что я хочу твое сердце.
I don't have fun without your love
Мне не весело без твоей любви.
Life is too short, but I will live for you
Жизнь слишком коротка, но я буду жить ради тебя.
You're mucking off, but I will live for you, my selfless love
Ты сбиваешься с пути, но я буду жить ради тебя, моя самоотверженная любовь.
Bite my tongue and wait my turn
Прикуси мой язык и жди моей очереди.
I waited for a century
Я ждал целый век.
Waste my breath, no lessons learned
Я отдышался, никаких уроков.
I turn and face the enemy
Я поворачиваюсь и сталкиваюсь с врагом,
I'm not scared, just don't care
я не боюсь, мне все равно.
I'm not listening, you hear?
Я не слушаю, слышишь?
He's never dead, but I don't care
Он никогда не умрет, но мне все равно.
I can't tell you what and where
Я не могу сказать тебе, что и где.
Yeah-eah
Да-да!
Yeah-eah
Да-да!






Attention! Feel free to leave feedback.