The Stryder - This Is the Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Stryder - This Is the Time




I've been working so hard lately
Я так много работал в последнее время
Then a man comes up to me and says I've been
Потом ко мне подходит мужчина и говорит, что я был
Filling some sort of discription
Заполнение какого-то описания
But I said,
Но я сказал:
"This ain't my style
"Это не в моем стиле
It's just a disguise.
Это просто маскировка.
Here is my face,
Вот мое лицо,
But where are my eyes?"
Но где мои глаза?"
I'm on my skateboard
Я на своем скейтборде
Frozen in time
Застывший во времени
I'm in your stereo
Я в твоей стереосистеме
And I feel so fine
И я чувствую себя так прекрасно
This is the time
Сейчас самое время
This is the place
Это то самое место
Right in front of your face
Прямо перед твоим лицом
And I've got to let you know
И я должен дать тебе знать
Everything comes back around in circles
Все возвращается по кругу
And then you've got to let go
И тогда ты должен отпустить
This isn't happening or is it happening?
Этого не происходит или это происходит?
I need some satisfaction will that happen?
Мне нужно какое-то удовлетворение, произойдет ли это?
Questioning you keep on questioning
Допрашивая, ты продолжаешь допрашивать
When you need answering why aren't you answering?
Когда тебе нужно ответить, почему ты не отвечаешь?
Forget your questions and get some answers
Забудьте о своих вопросах и получите несколько ответов
Slow down you'll get there faster
Притормози, ты доберешься туда быстрее
Everybody's got their problems baby
У каждого свои проблемы, детка
But you probably shouldn't sweat it
Но вам, вероятно, не стоит переживать из-за этого
You shouldn't sweat it
Вы не должны переживать из-за этого
I keep forgetting yesterday happened
Я все время забываю, что произошло вчера
I keep forgetting yesterday happened
Я все время забываю, что произошло вчера
I keep forgetting yesterday happened
Я все время забываю, что произошло вчера
Will it happen one more time again?
Случится ли это еще раз?
I'm in your stereo
Я в твоей стереосистеме
This is the time
Сейчас самое время
This is the place
Это то самое место
Right in front of your face
Прямо перед твоим лицом
And I've got to let you know
И я должен дать тебе знать
Everything comes back around in circles
Все возвращается по кругу
And then you've got to let go
И тогда ты должен отпустить
Everything goes in circles
Все идет по кругу
In circles
В кругах
Everything goes
Все идет своим чередом
In circles
В кругах
Then she said, "hey boy
Потом она сказала: "Привет, парень
I see you're in need
Я вижу, ты в нужде
I've got my own place now.
Теперь у меня есть свое собственное жилье.
There's no one here but me.
Здесь нет никого, кроме меня.
Do you wanna come inside now?
Ты хочешь сейчас зайти внутрь?
Out from the cold.
Подальше от холода.
We could sit by the fire
Мы могли бы посидеть у камина
Get you out of these wet clothes.
Сниму с тебя эту мокрую одежду.
You see that's not my style.
Вы видите, что это не в моем стиле.
It's hard to believe
В это трудно поверить
You came in here walking.
Ты пришел сюда пешком.
You left on your knees."
Ты ушел на коленях."





Writer(s): Billy Joel


Attention! Feel free to leave feedback.