Lyrics and translation The Stylistics - Maybe It's Love This Time
True
love,
you
owe
it
to
yourself
to
be
happy
Настоящая
любовь,
ты
обязана
быть
счастливой
только
для
себя.
Take
love,
and
show
somebody
else
what
you
feel;
it′s
not
hard
to
be
real
Прими
любовь
и
покажи
кому-нибудь
другому,
что
ты
чувствуешь;
это
не
трудно-быть
настоящим.
You
and
I
together
Ты
и
я
вместе.
The
thought
of
you
brings
a
smile
Мысль
о
тебе
вызывает
улыбку.
Why
don't
we
try
forever
Почему
бы
нам
не
попробовать
вечно
Trust
and
forgive
as
the
years
go
by
Доверяй
и
прощай
с
годами.
Darlin′,
maybe,
maybe
it's
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin',
maybe,
maybe
it′s
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
It′s
gonna
last
forever,
I
know
it
in
my
mind
Это
будет
длиться
вечно,
я
знаю
это
в
своем
уме.
No
love
is
ever
quite
the
same
when
it's
over
Никакая
любовь
не
будет
прежней,
когда
все
закончится.
Our
love
will
always
stand
the
test
of
the
times
Наша
любовь
всегда
будет
выдерживать
испытание
временем.
Bring
clear
to
our
minds
Внесите
ясность
в
наши
умы
You
and
I
together,
that′s
how
it
always
should
be.
Ты
и
я
вместе,
так
всегда
и
должно
быть.
We'll
live
our
lives
together
Мы
проживем
наши
жизни
вместе.
Trust
and
forgive
til
eternity
Доверяй
и
прощай
до
бесконечности
Darlin′,
maybe,
maybe
it's
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin′,
maybe,
maybe
it's
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
It's
gonna
last
forever,
I
know
it
in
my
mind...
Это
будет
длиться
вечно,
я
знаю
это
в
своем
уме...
Darlin′,
maybe,
maybe
it′s
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin',
maybe,
maybe
it′s
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin',
maybe,
maybe
it′s
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin',
maybe,
maybe
it′s
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin',
maybe,
maybe
it's
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
Darlin′,
maybe,
maybe
it′s
love
this
time
Дорогая,
может
быть,
может
быть,
на
этот
раз
это
любовь.
It's
gonna
last
forever,
I
know
it
in
my
mind
Это
будет
длиться
вечно,
я
знаю
это
в
своем
уме.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Simmons, Jefferson, Roebuck
Attention! Feel free to leave feedback.