The Temptations - The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Temptations - The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono)




This little girl of mine, I wanna say she′s so fine
Моя маленькая девочка, я хочу сказать, что она такая классная.
And each and every day, I'll make sure she has her way
И каждый день я буду убеждаться, что она добьется своего.
No we don′t feel tied down although our hearts are bound
Нет, мы не чувствуем себя связанными, хотя наши сердца связаны.
I don't have to chase her all over town, my baby shes all ways around
Мне не нужно гоняться за ней по всему городу, моя малышка всегда рядом.
The girl's alright with me
Со мной все в порядке.
You know the girl′s alright
Ты знаешь, что с девушкой все в порядке.
Yes the girl′s alright with me
Да, со мной все в порядке.
You know the girl's alright
Ты знаешь, что с девушкой все в порядке.
Now shes so good to me, I guess thats why I feel fancy free
Теперь она так добра ко мне, наверное, поэтому я чувствую себя совершенно свободным.
Just to see the glow in her eyes, makes me once again realize
Просто чтобы увидеть блеск в ее глазах, я снова понимаю,
I love her with all of my heart and I know we′ll never, never part
что люблю ее всем сердцем, и я знаю, что мы никогда, никогда не расстанемся.
I never heard about or caught her playin'
Я никогда не слышал о ней и не видел, как она играет.
I guess thats why you always hear me sayin′
Наверное, поэтому ты всегда слышишь, как я говорю:
The girl's alright with me
Со мной все в порядке.
You know the girl′s alright
Ты знаешь, что с девушкой все в порядке.
The girl's alright with me
Со мной все в порядке.
You know the girl's alright
Ты знаешь, что с девушкой все в порядке.
When I visit at her home other fellas never, never ring her phone
Когда я навещаю ее дома, другие парни никогда, никогда не звонят ей по телефону.
She lets them know just where they stand
Она дает им знать, где они находятся.
She tells them all that I′m her man
Она всем говорит, что я ее мужчина.
And when we′re out on a date, other fellas wait till I walk away
А когда мы идем на свидание, другие парни ждут, пока я уйду.
They try to beat my time, she tells them in a nice way shes mine all mine
Они пытаются отбить у меня время, она говорит им по-хорошему, что она моя, вся моя.
The girl's alright with me
Со мной все в порядке.
You know the girl′s alright
Ты знаешь, что с девушкой все в порядке.
And I trust her with my heart
И я доверяю ей всем сердцем.
The girl's alright with me
Со мной все в порядке.
Every day now
Теперь каждый день.
You know the girl′s alright
Ты знаешь, что с девушкой все в порядке.
You know, you know that the girl's
Ты знаешь, ты знаешь, что эта девушка ...
The girl′s alright with me
Со мной все в порядке.
In every way now
Теперь во всех смыслах.





Writer(s): N. Whitfield, E. Holland, E. Kendricks

The Temptations - Motown Anthology Series: The Temptations
Album
Motown Anthology Series: The Temptations
date of release
01-01-1995

1 I Wish It Would Rain
2 Lady Soul
3 Shakey Ground
4 Papa Was a Rollin' Stone
5 Just My Imagination (Running Away With Me)
6 Cloud Nine
7 Don't Let the Joneses Get You Down (Stereo)
8 I'm Gonna Make You Love Me (Stereo)
9 Treat Her Like a Lady
10 Superstar (Remember How You Got Where You Are) [Single]
11 It's Growing - Single Version (Mono)
12 Masterpiece
13 (I Know) I'm Losing You - Single Version (Mono)
14 Runaway Child, Running Wild - Greatest Hits Version (Stereo)
15 I Could Never Love Another (After Loving You)
16 Standing On the Top, Pt. 1
17 You've Got to Earn It (Single Version) [Mono]
18 Ain't Too Proud To Beg - Single Version (Mono)
19 The Way You Do The Things You Do - Single Version / Mono
20 Lullaby Of Love - 1995 Anthology Version (Mono)
21 The Impossible Dream (Mono)
22 I Can't Get Next to You ((Stereo))
23 Psychedelic Shack (Stereo)
24 Ball of Confusion (That's What the World Is Today) [Stereo]
25 Please Return Your Love to Me
26 Hey Girl (I Like Your Style)
27 Let Your Hair Down
28 A Song For You
29 Power
30 I'll Be In Trouble - Single Version (Mono)
31 The Girl's Alright With Me - Single Version (Mono)
32 Girl (Why You Wanna Make Me Blue) - Single Version (Mono)
33 My Girl (Single Version (Mono))
34 Since I Lost My Baby - Single Version (Mono)
35 Ol' Man River (Live Version) [Mono]
36 Get Ready (Single Version) [Mono]
37 You'll Lose A Precious Love - Single Version (Mono)
38 Beauty Is Only Skin Deep
39 All I Need - Single Version (Mono)
40 You're My Everything - Single Version (Mono)
41 (Loneliness Made Me Realize) It's You That I Need - Single Version (Mono)
42 What Love Has Joined Together - Single Version (Mono)
43 Who's Lovin' You (Mono)
44 Nobody But You (Mono)
45 Don't Look Back - Single Version (Mono)
46 My Baby - Single Version (Mono)

Attention! Feel free to leave feedback.