Lyrics and translation The Time - Pandemonium

Now ain't that more like it? Oh, that is so nice.
I think I'm about at the peak of my erotic.
Drawers shakin', bodies flowin'. I know that's right.

All of the women, it's a pandemonium.
Lots of burnin' drawers in here, gotta get me some.
Let me make up my mind, I gotta pick me one.
Here's another comin' now, it's a mass hysteria.

(Chorus)
Wild chaotic, peak of my erotic. There's a riot goin' on.
People manic, dancin' in a panic. We call it pandemonium.
We call it pandemonium.

We call it pandemonium.

This place is out of control from all the excitement.
... Hey Morris?
Yes?
... Cool us down.
Naw, I don't like Eskimos.

I like'em hot with firecracker shakes, a body build that flows.
So gigolos like me can work the dance floor.
Oh, shake it now.
... Go, Morris!
That's right. You wouldn't happen to have some liniment, would you?
Turn around. - Shake.
Lemme look at you. - Shake.
Shake it. - Shake.

(Repeat chorus)

Shake, shake, shake.
We call it pandemonium.
Shake, shake, shake.

Oh, hey, pandemonium. You sing. - Oh, hey, pandemonium!
Oh, drawers shake, pandemonium. Huh? - Drawers shake, pandemonium!
Drawers, they burnin'. - They burnin', they burnin'!
Drawers, they on fire. - Them hot!
Drawers, they burnin'. - They burnin', they burnin'!
Drawers, they on fire. - Oh, is them yo' drawers Morris?
Oh, hey, pandemonium. Y'all sing. - Oh, hey, pandemonium!
Yeah, drawers shake, pandemonium. Yeah. - Drawers shake, pandemonium!

Fellas? - Yeah!
I'm back. - Back!
The aristocratic black. - Black!
My whip ain't got no crack. - Crack!
But we got a hell of a bang. - Got a hell of a bang!

America, I'm back. - Back!
The aristocratic black. - Black!
My whip ain't got no crack. - Crack!
But it got a hell of a bang. - Got a hell of a bang!

Drawers? - Yeah!
I'm back. - Back!
The aristocratic black. - Black!
My whip ain't got no crack. - Crack!
But we got a hell of a bang. - Got a hell of a bang, whoo!

Разве это не больше похоже на правду? О, это так мило.
Я думаю, что я примерно на пике своей эротики.
Ящики трясутся, тела текут. Я знаю, что это правильно.

Все женщины, это настоящее столпотворение.
Здесь много горящих ящиков, нужно достать мне что-нибудь.
Позволь мне принять решение, я должен выбрать себе что-нибудь одно.
А вот и еще один, это массовая истерия.

(Припев)
Дикий хаос, пик моей эротики. Там происходит бунт.
Люди обезумели, танцуют в панике. Мы называем это столпотворением.
Мы называем это столпотворением.

Мы называем это столпотворением.

Это место вышло из-под контроля из-за всех этих волнений.
... Эй, Моррис?
Да?
... Охлади нас.
Нет, я не люблю эскимосов.

Я люблю их горячими, с фейерверковыми коктейлями, с плавным телосложением.
Так что альфонсы вроде меня могут работать на танцполе.
О, встряхнись сейчас же.
... Иди, Моррис!
Верно. У вас случайно не найдется какой-нибудь мази, не так ли?
Обернуться. - Встряхнись.
Дай мне посмотреть на тебя. - Встряхнись.
Встряхни его. - Встряхнись.

(Повторяем припев)

Тряси, тряси, тряси.
Мы называем это столпотворением.
Тряси, тряси, тряси.

О, привет, столпотворение. Ты поешь. - О, привет, столпотворение!
О, ящики трясутся, столпотворение. А? - Ящики трясутся, столпотворение!
Ящики, они горят. - Они горят, они горят!
Ящики, они в огне. - Они горячие!
Ящики, они горят. - Они горят, они горят!
Ящики, они в огне. - О, это твои трусики, Моррис?
О, привет, столпотворение. Вы все поете. - О, привет, столпотворение!
Да, ящики трясутся, столпотворение. Да. - Ящики трясутся, столпотворение!

Парни? - да!
Я вернулся. - Назад!
Аристократический черный цвет. - Черный!
У моего хлыста нет трещин. - Крэк!
Но мы получили адский взрыв. - Чертовски круто получилось!

Америка, я вернулся. - Назад!
Аристократический черный цвет. - Черный!
У моего хлыста нет трещин. - Крэк!
Но это произвело адский фурор. - Чертовски круто получилось!

Ящики? - да!
Я вернулся. - Назад!
Аристократический черный цвет. - Черный!
У моего хлыста нет трещин. - Крэк!
Но мы получили адский взрыв. - Чертовски круто получилось, ууу!