The Turtles - Can't You Hear the Cows (Remastered) - translation of the lyrics into French
The Turtles Can't You Hear the Cows (Remastered)

The Turtles - Can't You Hear the Cows (Remastered)

Lyrics and translation The Turtles - Can't You Hear the Cows (Remastered)




Can't You Hear the Cows (Remastered)
Tu n'entends pas les vaches (Remasterisé)
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cattle, cattle?
Qui a fait sortir le bétail, le bétail ?
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cattle, cattle?
Qui a fait sortir le bétail, le bétail ?
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cows out?
Qui a fait sortir les vaches ?
Who'd 've brought the cattle, cattle?
Qui a fait sortir le bétail, le bétail ?
Can't you hear the cows?
Tu n'entends pas les vaches ?
Can't you hear the cows?
Tu n'entends pas les vaches ?
Can't you hear the cows?
Tu n'entends pas les vaches ?
Can't you hear the cows?
Tu n'entends pas les vaches ?
Can't you hear the cows? (Moo-ooh)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh-ooh)
Can't you hear the cows? (Ooh-ooh-ooh)
Tu n'entends pas les vaches ? (Ooh-ooh-ooh)
Can't you hear the cows? (Moo-ooh)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh-ooh)
Can't you hear the cows? (Ooh-ooh-ooh)
Tu n'entends pas les vaches ? (Ooh-ooh-ooh)
Each and every day, eating all that hay
Tous les jours, elles mangent tout ce foin
Moo baby, moo baby
Meuh bébé, meuh bébé
Each and every day, eating all that hay
Tous les jours, elles mangent tout ce foin
Moo baby, moo baby
Meuh bébé, meuh bébé
Can't you hear the cows? (Every day, eating all that hay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Tous les jours, elles mangent tout ce foin)
Can't you hear the cows? (Moo baby, moo baby)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh bébé, meuh bébé)
Can't you hear the cows? (Each and every day, eating all that hay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Tous les jours, elles mangent tout ce foin)
Can't you hear the cows? (Moo baby, moo baby)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh bébé, meuh bébé)
Can't you hear the cows? (Each and every day, chomping all that hay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Tous les jours, elles mâchent tout ce foin)
Can't you hear the cows? (Moo baby, moo, moo, moo)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh bébé, meuh, meuh, meuh)
Can't you hear the cows? (Each and every day, eating grass all day)
Tu n'entends pas les vaches ? (Tous les jours, elles mangent de l'herbe toute la journée)
Can't you hear the cows? (Moo baby, moo baby)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh bébé, meuh bébé)
Can't you hear the cows? (Each and every day, chomping all that hay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Tous les jours, elles mâchent tout ce foin)
Can't you hear the cows? (Moo baby, moo moo baby)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh bébé, meuh meuh bébé)
Can't you hear the cows? (Each and every day, eating all that hay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Tous les jours, elles mangent tout ce foin)
Can't you hear the cows? (Moo baby, moo moo moo moo)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh bébé, meuh meuh meuh meuh)
Can't you hear the cows? (Moo yay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh ouais)
Can't you hear the cows? (Moo yay)
Tu n'entends pas les vaches ? (Meuh ouais)




The Turtles - The Battle of the Bands (Deluxe Version)
Album
The Battle of the Bands (Deluxe Version)
date of release
19-08-1968

1 The Closing: Earth Anthem (Remastered)
2 You Showed Me (Remastered)
3 I'm Chief Kamanawanalea (We're the Royal Macadamia Nuts) (Remastered)
4 Buzz Saw (Remastered)
5 Elenore (Remastered)
6 Surfer Dan (Remastered)
7 Umbassa the Dragon (Remastered)
8 Sound Asleep (Remastered)
9 Chicken Little Was Right (Remastered)
10 She's My Girl (Remastered)
11 The Owl (Remastered)
12 Can't You Hear the Cows (Remastered)
13 Too Much Heartsick Feeling (Remastered)
14 To See the Sun (Remastered)
15 The Opening: The Battle of the Bands (Remastered)
16 The Last Thing I Remember (The First Thing I Knew)
17 Oh Daddy! (Remastered)
18 Chicken Little Was Right (Single Version) (Remastered)
19 The Last Thing I Remember (Remastered)
20 Food (Remastered)
21 Battle of the Bands Radio Spot (Remastered)
22 Earth Anthem (Alternate Version) (Remastered)
23 The Story of Rock and Roll (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.