The Vaccines feat. Malcolm Zillion - Dream Lover Reimagined - Malcolm Zillion Edit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Vaccines feat. Malcolm Zillion - Dream Lover Reimagined - Malcolm Zillion Edit




Dream Lover Reimagined - Malcolm Zillion Edit
Rêve d'Amoureux - Version Malcolm Zillion
Dream they call desire
Rêve qu'on appelle désir
Like it matters
Comme si ça avait de l'importance
It doesn't matter much to me
Ça ne compte pas vraiment pour moi
If I seem begrudging
Si je parais réticent
Or on another planet
Ou comme si j'étais sur une autre planète
Actually
En fait
With a hollow embrace
Avec une étreinte vide
Let's go back to your place
Retournons chez toi
Uncover a lover
Découvre une amante
You cannot replace
Que tu ne peux pas remplacer
When I shut my eyes
Quand je ferme les yeux
I got another
J'ai une autre
Dream lover
Rêve d'Amoureux
Somewhere in the dark
Quelque part dans l'obscurité
I got another
J'ai une autre
Dream lover
Rêve d'Amoureux
When you're on my mind
Quand tu es dans mes pensées
I kinda like it
J'aime bien ça
Asleep, but for real
Endormi, mais pour de vrai
(If you) Think outside the box
(Si tu) Penses hors des sentiers battus
Then everybody
Alors tout le monde
Could help their appeal
Pourrait améliorer son attrait
With a hollow embrace
Avec une étreinte vide
Let's go back to your place
Retournons chez toi
Uncover a lover
Découvre une amante
You cannot replace
Que tu ne peux pas remplacer
When I shut my eyes
Quand je ferme les yeux
I got another
J'ai une autre
Dream lover
Rêve d'Amoureux
Somewhere in the dark
Quelque part dans l'obscurité
I got another
J'ai une autre
Dream lover
Rêve d'Amoureux
Dreamin' dreamin' lover yeah
Rêve, rêve d'amoureuse, ouais
Dream lover
Rêve d'Amoureux
With a hollow embrace
Avec une étreinte vide
Let's go back to your place
Retournons chez toi
Uncover a lover
Découvre une amante
You cannot replace
Que tu ne peux pas remplacer
When I shut my eyes
Quand je ferme les yeux
I got another
J'ai une autre
Dream lover
Rêve d'Amoureux
Somewhere in the dark
Quelque part dans l'obscurité
I got another
J'ai une autre
Dream lover
Rêve d'Amoureux
Dreamin' dreamin' lover yeah
Rêve, rêve d'amoureuse, ouais
Dream lover
Rêve d'Amoureux
Dreamin' dreamin' lover yeah
Rêve, rêve d'amoureuse, ouais
Dream lover
Rêve d'Amoureux





Writer(s): Peter Gareth Christopher Robertson, Freddie Clayton Cowan, Cole Marsden Greif Neill, Arni Hjorvar Arnason, Justin James Hayward-young


Attention! Feel free to leave feedback.