Lyrics and translation The Vaccines - Lonely World

I knew who you were, it was perfectly obvious
I was uncomfortable playing it cool
But I feel like I have always known you
I kept you close and I thought you would question it
Young in the night, when we stare like the rest of them
God forbid
Oh my god

I would hold you close
'Cause it is a lonely world
But would you want me too
'Cause it is a lonely world
Well I put off 'cause I'm painfully difident
I played it out in my head from afar
But they trust me too
You disappeared to my dissatisfaction
Oh, what could have been with a little more time?
Woe is me
Oh my god

I would hold you close
'Cause it is a lonely world
But would you want me too
'Cause it is a lonely world

Yeah I would hold you close
'Cause it is a lonely world
If I was confident
'Cause it is a lonely world

Yeah I would hold you close
'Cause it is a lonely world
But would you want me too
'Cause it is a lonely world

Yeah I would hold you close
'Cause it is a lonely world
If I was confident
'Cause it is a lonely world

Я знал, кто ты такой, это было совершенно очевидно
Мне было неудобно изображать хладнокровие
Но мне кажется, что я всегда знал тебя
Я держал тебя рядом и думал, что ты усомнишься в этом
Молоды ночью, когда мы пялимся, как и все они.
Боже упаси
О боже мой

Я бы крепко прижал тебя к себе
Потому что это одинокий мир
Но хотел бы ты меня тоже
Потому что это одинокий мир
Что ж, я откладываю, потому что я болезненно неуверен
Я прокрутил это в своей голове издалека
Но они тоже мне доверяют
Ты исчез к моему неудовольствию
О, что могло бы быть, если бы у нас было немного больше времени?
Горе мне
О боже мой

Я бы крепко прижал тебя к себе
Потому что это одинокий мир
Но хотел бы ты меня тоже
Потому что это одинокий мир

Да, я бы крепко прижал тебя к себе
Потому что это одинокий мир
Если бы я был уверен
Потому что это одинокий мир

Да, я бы крепко прижал тебя к себе
Потому что это одинокий мир
Но хотел бы ты меня тоже
Потому что это одинокий мир

Да, я бы крепко прижал тебя к себе
Потому что это одинокий мир
Если бы я был уверен
Потому что это одинокий мир