The Velvet Underground - Miss Joanie Lee - translation of the lyrics into French
The Velvet Underground Miss Joanie Lee

The Velvet Underground - Miss Joanie Lee

Lyrics and translation The Velvet Underground - Miss Joanie Lee




Miss Joanie Lee
Mademoiselle Joanie Lee
Hey miss Joanie Lee
Hey mademoiselle Joanie Lee
What's goin', goin' on?
Qu'est-ce qui se passe, se passe ?
? To get now
? Pour obtenir maintenant
What's goin' on?
Qu'est-ce qui se passe ?
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Please, please, please, please, please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
Walked to the corner,
J'ai marché jusqu'au coin,
Is she ever gonna stop?
Est-ce qu'elle va jamais s'arrêter ?
Goin' to pick up,
J'y vais pour prendre,
Gonna wanna make a drop
Je vais vouloir faire une chute
And she's gonna move,
Et elle va bouger,
She's goin' cruisin' go low
Elle va cruiser, aller bas
Is she gonna,
Est-ce qu'elle va,
Where she gonna go?
Où va-t-elle aller ?
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Please, please, please, please, please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît
(Instrumental break w/muttering)
(Pause instrumentale avec murmure)
Miss Joanie Lee
Mademoiselle Joanie Lee
Miss Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Mademoiselle Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
I said Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
J'ai dit Joanie, Joanie, Joanie, Joanie Lee
Please, please, please, please, please, please
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît




Writer(s): LOU REED
The Velvet Underground - The Velvet Underground & Nico
Album
The Velvet Underground & Nico
date of release
29-10-2012

1 Miss Joanie Lee
2 Heroin (Scepter Studios Sessions - alternate version)
3 Heroin (The Factory rehearsal)
4 I'll Be Your Mirror (Scepter Studios Sessions - alternate version)
5 I'll Be Your Mirror (alternate mix)
6 Heroin (alternate version)
7 All Tomorrow's Parties (alternate instrumental mix)
8 All Tomorrow’s Parties
9 Black Angel's Death Song
10 There She Goes Again (The Factory rehearsal with Nico)
11 Run Run Run (Scepter Studios Sessions - alternate mix)
12 Waiting For The Man
13 Venus in Furs (Scepter Studios Sessions - alternate version)
14 Femme Fatale (Scepter Studios Sessions - alternate mix)
15 There She Goes Again (The Factory Rehearsal)
16 All Tomorrow's Parties (Scepter Studios Sessions - alternate version)
17 Black Angel's Death Song (Scepter Studios Sessions - alternate mix)
18 European Son (Scepter Studios Sessions - alternate version)
19 European Son (alternate version)
20 All Tomorrow’s Parties (alternate single voice version)
21 Crackin' Up / Venus in Furs
22 Walk Alone
Attention! Feel free to leave feedback.