The View - Witches - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The View - Witches




Witches work only with magic
Ведьмы работают только с магией
And waiting on adulthoods tragic,
И ожидание взрослой жизни трагично,
Pull the cover over one more time,
Накройте крышку еще раз,
Stab us in the back your trademark crime,
Ударьте нам в спину своим фирменным преступлением,
It's never fine
Это никогда не бывает хорошо
Scratch your fingernails right down the blackboard
Царапай ногтями прямо по доске
Abuse your manicure why don't you,
Злоупотребляй своим маникюром, почему бы тебе этого не сделать,
Whoah oh!
О-о-о!
And paperclips can bend and shape my dear,
А скрепки для бумаг можно сгибать и придавать им форму, моя дорогая,
Cause they are cheaply manufactured
Потому что они дешево изготавливаются
Just like you, whoah oh!
Прямо как ты, уоу-о-о!
(A big bar of chocolate)
(Большая плитка шоколада)
Witches work only with magic,
Ведьмы работают только с магией,
And waiting on adulthoods tragic,
И ожидание взрослой жизни трагично,
You can turn me into stone
Ты можешь превратить меня в камень
Cause a worthless snake sits in her throne,
Потому что никчемная змея восседает на своем троне,
All on her own
Совсем одна
Witches work only with magic,
Ведьмы работают только с магией,
And waiting on adulthoods tragic,
И ожидание взрослой жизни трагично,
Don't come down lookin' for me
Не спускайся вниз в поисках меня.
Cause I'm 22, and on tv,
Потому что мне 22, и меня показывают по телевизору,
Oh can't you see
О, разве ты не видишь
You won't get me So don't you try to scare me so
Ты меня не достанешь, так что не пытайся меня так напугать.
With your purple eyes and square toes,
С твоими фиолетовыми глазами и квадратными пальцами на ногах,
My mother warned me about you
Моя мать предупреждала меня о тебе
You're not as bad as you look
Ты не так плох, как кажешься
And I found you in a book
И я нашел тебя в книге
(Snakes like little boys)
(Змеи любят маленьких мальчиков)
Witches work only with magic,
Ведьмы работают только с магией,
And waiting on adulthoods tragic,
И ожидание взрослой жизни трагично,
Pull the cover over one more time,
Накройте крышку еще раз,
Stab us in the back your trademark crime,
Ударьте нам в спину своим фирменным преступлением,
It's never fine
Это никогда не бывает хорошо
Witches work only with magic,
Ведьмы работают только с магией,
And being bold sometimes is tragic,
А быть смелым иногда трагично,
If you're livin' in witches lane
Если ты живешь на ведьмином переулке
You only have your parents to blame
Ты можешь винить только своих родителей
Stay away, stay away from me!
Держись подальше, держись подальше от меня!





Writer(s): Kieran Webster, Kyle Francis Falconer


Attention! Feel free to leave feedback.