Lyrics and translation The Wasteland Wailers - Step Around
When
I
step
around,
I
hear
the
sound
Когда
я
оборачиваюсь,
я
слышу
звук.
C-clip
a
clopping'
up
and
down
the
street
C-clip
a
хлопает
вверх
и
вниз
по
улице
The
shuffling'
of
hooves,
it
surely
proves
Шарканье
копыт,
несомненно,
доказывает
это.
That
I'll
see
you
'fore
the
day's
complete
Что
я
увижу
тебя
до
конца
дня.
What
is
this
wonderful
feeling
in
my
head?
Что
это
за
чудесное
чувство
в
моей
голове?
Had
it
before
I
got
up
and
outta
bed
У
меня
было
это
еще
до
того,
как
я
встал
и
встал
с
постели.
Just
wanna
wear
a
smile
and
come
find
you
for
a
Просто
хочу
надеть
улыбку
и
найти
тебя
для
...
The
colors
all
so
vivid
Цвета
такие
яркие
Our
friends
so
green
and
livid
Наши
друзья
такие
зеленые
и
мертвенно
бледные
When
we
touched
I
felt
like
my
skin
would
melt
Когда
мы
касались
друг
друга,
мне
казалось,
что
моя
кожа
вот-вот
расплавится.
And
I
don't
want
you
to
quit
it
И
я
не
хочу,
чтобы
ты
бросал
это.
Two
years
of
courtship
pasted
in
a
blink
Два
года
ухаживаний
пролетели
в
мгновение
ока.
Canterlot
wedding
bells
will
ring
Зазвенят
кантерлотские
свадебные
колокола.
But
now
I
need
you,
I'm
rackin'
my
brain
Но
теперь
ты
мне
нужен,
я
ломаю
голову.
And
I
can't
think
of
any
girl's
names
И
я
не
могу
вспомнить
ни
одного
девичьего
имени.
When
we
step
around
we
hear
the
sound
Когда
мы
оборачиваемся,
мы
слышим
звук.
Of
little
laugher
chasin'
butterflies
О
маленьком
смехе,
гоняющемся
за
бабочками
Round
the
sand
and
trees,
please
let
me
be
Вокруг
песка
и
деревьев,
пожалуйста,
оставь
меня
в
покое.
Here
forever
under
these
blue
skies
Здесь
навсегда
под
этими
голубыми
небесами
What
is
this
wonderful
feeling
in
my
heart?
Что
это
за
чудесное
чувство
в
моем
сердце?
Could
it
be
our
whole
life's
about
to
start
Может
быть,
вся
наша
жизнь
вот-вот
начнется?
And
you're
as
content
as
me
И
ты
так
же
доволен,
как
и
я.
In
our
small
house
by
the
sea
В
нашем
маленьком
домике
у
моря.
Now
that
two's
become
a
three
Теперь
два
превратились
в
три.
You
and
me
and
Ellie
Bean.
Ты,
я
и
Элли
Бин.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): The Wasteland Wailers
Attention! Feel free to leave feedback.