Lyrics and translation The Weeknd - I Heard You’re Married (feat. Lil Wayne)
Yeah,
yeah
(ah)
Да,
да
(ах)
The
way
you
hypnotized
me,
I
could
tell
(uh)
По
тому,
как
ты
загипнотизировал
меня,
я
мог
бы
сказать
(ух)
You've
been
in
control
Ты
держал
все
под
контролем
You
manifested
this,
but
girl,
I
blame
myself
Ты
проявила
это,
но,
девочка,
я
виню
себя
Things
I
shoulda
known
Вещи,
которые
я
должен
был
знать
The
whispers
that
I
hear
Шепот,
который
я
слышу
Are
blowin'
through
my
ears
Они
свистят
у
меня
в
ушах
These
words
I
need
to
hear
from
you
Эти
слова
мне
нужно
услышать
от
тебя
And
I
know
this
is
a
fling
И
я
знаю,
что
это
интрижка
But
you're
hidin'
someone's
ring
Но
ты
прячешь
чье-то
кольцо
It
hurts
to
think
I'm
sharin'
you
Больно
думать,
что
я
делюсь
с
тобой
Ooh,
I
heard
you're
married,
girl
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка
And
I
knew
that
this
was
too
good
to
be
true
И
я
знал,
что
это
было
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Ooh,
I
heard
you're
married,
girl,
oh,
oh,
oh
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка,
о,
о,
о
If
you
don't
love
him
(oh
no)
Если
ты
его
не
любишь
(о
нет)
Then
do
yourself
a
favor
and
just
leave
him
Тогда
сделай
себе
одолжение
и
просто
оставь
его
Your
number
in
my
phone,
I'm
gon'
delete
it
Твой
номер
в
моем
телефоне,
я
собираюсь
удалить
его
Girl,
I'm
way
too
grown
for
that
deceivin'
Девочка,
я
слишком
взрослый
для
такого
обмана.
'Cause
I
don't
play,
I
don't
play
Потому
что
я
не
играю,
я
не
играю
Now
I'm
sure
you
have
your
issues
and
your
reasons
(reasons)
Теперь
я
уверен,
что
у
вас
есть
свои
проблемы
и
свои
причины
(резоны)
But
why
you
even
with
him
if
you're
cheatin'?
(Cheatin')
Но
почему
ты
вообще
с
ним,
если
ты
изменяешь?
(Обманывает)
And
I
thought
you
were
someone
that
I
could
be
with
(Yeah)
И
я
думал,
что
ты
тот,
с
кем
я
мог
бы
быть
(Да)
And
it
kills
me
that
I'm
sharin'
you
И
меня
убивает
то,
что
я
делюсь
с
тобой
Oh,
I
heard
you're
married,
girl
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка
I
knew
that
this
was
too
good
to
be
true
Я
знал,
что
это
было
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Ooh,
I
heard
you're
married,
girl,
oh,
oh,
oh
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка,
о,
о,
о
And
I
hate
it
И
я
ненавижу
это
Ooh,
I
heard
you're
married,
girl
(married,
girl)
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка
(замужем,
девочка)
The
way
you
had
me
wrapped
around
your
finger
too
То,
как
ты
тоже
обвел
меня
вокруг
пальца
Ooh,
I
heard
you're
married,
girl,
oh,
oh,
oh
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка,
о,
о,
о
I
can't
be
with
you
Я
не
могу
быть
с
тобой
No,
I
can't
be
with
you
Нет,
я
не
могу
быть
с
тобой
You're
too
deceiving,
girl,
oh
(ooh)
Ты
слишком
обманчива,
девочка,
о
(оо)
I
can't
be
with
you
(yeah)
Я
не
могу
быть
с
тобой
(да)
No,
I
can't
be
with
you
Нет,
я
не
могу
быть
с
тобой
You're
too
deceiving,
girl
Ты
слишком
обманчива,
девочка
Can't
be
your
side
bitch
Я
не
могу
быть
на
твоей
стороне,
сучка
That
shit
ain't
fly,
bitch
Это
дерьмо
никуда
не
годится,
сука
Can't
be
your
pilot
Я
не
могу
быть
твоим
пилотом
Can't
be
your
private
Это
не
может
быть
твоим
личным
Make
me
your
obvious
Сделай
меня
своим
очевидным
If
I
ain't
your
husband,
I
can't
be
your
hybrid
Если
я
не
твой
муж,
я
не
могу
быть
твоим
гибридом
I
heard
you're
married
Я
слышал,
ты
женат
I
bet
he
treats
you
like
Virgin
Mary
Держу
пари,
он
обращается
с
тобой
как
с
Девой
Марией
You
like
it
dirty
and
I'm
Dirty
Harry
Тебе
нравится
грязно,
а
я
грязный
Гарри
I
thought
we
were
some
love
birds,
canaries,
word
to
Larry
Я
думал,
мы
какие-то
влюбленные
птички,
канарейки,
слово
Ларри
But
I
can't
fuck
with
you
Но
я
не
могу
шутить
с
тобой
You
put
my
love
on
the
line
and
then
hang
up
on
you
Ты
ставишь
на
кон
мою
любовь,
а
потом
вешаешь
трубку.
That's
a
long
kiss
goodbye,
I
gotta
tongue
kiss
you
Это
долгий
поцелуй
на
прощание,
я
должен
поцеловать
тебя
языком.
And
when
doves
cry,
we
ain't
got
enough
tissue
И
когда
голуби
плачут,
у
нас
не
хватает
салфеток
I'm
still
in
love
with
you
Я
все
еще
люблю
тебя
Where
the
love
at?
Где
же
эта
любовь?
You
walk
down
the
aisle,
I
can
make
you
run
back
Ты
пойдешь
к
алтарю,
я
могу
заставить
тебя
вернуться
Like,
fuck
that,
where
the
love
at?
Типа,
к
черту
все
это,
где
же
любовь?
And
tell
hubby
I'll
kill
him,
no
hub
cap
И
скажи
муженьку,
что
я
убью
его,
без
крышки
ступицы
Whoa,
whoa
(whoa,
whoa)
Эй,
эй,
эй
(эй,
эй,
эй)
Oh,
I
heard
you're
married,
girl
(married,
girl)
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка
(замужем,
девочка)
I
knew
that
this
was
too
good
to
be
true
Я
знал,
что
это
было
слишком
хорошо,
чтобы
быть
правдой
Oh,
I
heard
you're
married,
girl,
oh,
oh,
oh
(whoa,
whoa)
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка,
о,
о,
о
(стой,
стой)
And
I
hate
it
(oh,
I
hate
it)
И
я
ненавижу
это
(о,
я
ненавижу
это)
Ooh,
I
heard
you're
married,
girl
(married,
girl)
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка
(замужем,
девочка)
The
way
you
had
me
wrapped
around
your
finger
too
(your
finger
too)
То,
как
ты
тоже
обвел
меня
вокруг
своего
пальца
(твоего
пальца
тоже)
Oh,
I
heard
you're
married,
girl,
oh,
oh,
oh
(I
heard
you're
married,
and
baby,
I
hate
it)
О,
я
слышал,
ты
замужем,
девочка,
о,
о,
о
(я
слышал,
ты
замужем,
и,
детка,
я
ненавижу
это)
I
can't
be
with
you
Я
не
могу
быть
с
тобой
No,
I
can't
be
with
you
Нет,
я
не
могу
быть
с
тобой
You're
too
deceiving,
girl,
oh
(ooh)
Ты
слишком
обманчива,
девочка,
о
(оо)
I
can't
be
with
you
(yeah)
Я
не
могу
быть
с
тобой
(да)
No,
I
can't
be
with
you
Нет,
я
не
могу
быть
с
тобой
You're
too
deceiving,
girl
(ooh,
ooh)
Ты
слишком
обманчива,
девочка
(о,
о,
о)
I
can't
be
with
you
(oh
yeah)
Я
не
могу
быть
с
тобой
(о
да)
No,
I
can't
be
with
you
Нет,
я
не
могу
быть
с
тобой
You're
too
deceiving,
girl,
oh
(talk
to
me,
say)
Ты
слишком
обманчива,
девочка,
о
(поговори
со
мной,
скажи)
I
can't
be
with
you
Я
не
могу
быть
с
тобой
No,
I
can't
be
with
you
Нет,
я
не
могу
быть
с
тобой
You're
too
deceiving,
girl
(ooh)
Ты
слишком
обманчива,
девочка
(ооо)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Abel Tesfaye, Adam Wiles, Daniel Lopatin, Dwayne Michael Carter
Album
Dawn FM
date of release
07-01-2022
Attention! Feel free to leave feedback.