The Weeknd - Privilege - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Weeknd - Privilege




Enjoy your privileged life
Наслаждайся своей обособленной жизнью,
'Cause I'm not gonna hold you through the night
Ведь я не буду обнимать тебя всю ночь.
We said our last goodbyes
Мы попрощались друг с другом в последний раз,
So let's just try to end it with a smile
Поэтому давай просто попробуем Положить всему конец, улыбаясь.
And I don't wanna hear that you are suffering
И я не хочу слышать о том, что ты страдаешь,
You are suffering, no more
Ты больше не страдаешь.
'Cause I held you down when you were suffering
Ведь я удерживал тебя от страданий,
You were suffering
От страданий.
Blues away, way, way
Прочь от тоски, прочь,
I got two red pills to take the blues away
Я принял две красных таблетки, чтобы избавиться от тоски
Blues away, way, way
Прочь от тоски, прочь,
I got two red pills to take the blues away
Я принял две красных таблетки, чтобы избавиться от тоски
And I'ma fuck the pain away, and I know I'll be okay
И я пошлю боль к чертовой матери, И я знаю, что буду в порядке.
They said our love is just a game, I don't care what they say
Они сказали, что наша любовь лишь игра, Меня не волнует, что они говорят.
But I'ma drink the pain away, I'll be back to my old ways
Но я залью свою боль выпивкой, вернусь к старым привычкам,
And I got two red pills to take the blues away, oh
И я принял две красных таблетки, чтобы избавиться от тоски.
(I don't wanna hear that no more, no more)
больше не хочу этого слышать, больше не хочу)
(No more, no more)
(Больше не хочу, больше не хочу)
(I don't wanna hear that no more)
больше не хочу этого слышать.)





Writer(s): Jason Quenneville, Abel Tesfaye, Adam King Feeney


Attention! Feel free to leave feedback.