The Wiggles - Trains Rolling Down the Track - translation of the lyrics into French
The Wiggles Trains Rolling Down the Track

The Wiggles - Trains Rolling Down the Track

Lyrics and translation The Wiggles - Trains Rolling Down the Track




Trains Rolling Down the Track
Les trains qui roulent sur les rails
Wheels turn slowly
Les roues tournent lentement
The train's rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Wheels turn slowly
Les roues tournent lentement
The train's rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
The conductor checks the tickets
Le chef de train vérifie les billets
And puts the luggage on the racks
Et met les bagages sur les porte-bagages
The conductor checks the tickets
Le chef de train vérifie les billets
And puts the luggage on the racks
Et met les bagages sur les porte-bagages
The driver lets the whistle sing its traveling song
Le conducteur laisse le sifflet chanter sa chanson de voyage
Pulling into station
En arrivant en gare
It won't be very long
Ce ne sera pas très long
(All aboard)
(Tout le monde à bord)
Wheels are going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wheels are going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Wheels are going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wheels are going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Conductor checks your tickets
Le chef de train vérifie tes billets
Puts the luggage on the rack
Met les bagages sur le porte-bagages
Conductor checks your tickets
Le chef de train vérifie tes billets
Puts the luggage on the rack
Met les bagages sur le porte-bagages
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Driver lets the whistle sing its traveling song
Le conducteur laisse le sifflet chanter sa chanson de voyage
Pulling into station
En arrivant en gare
It won't be very long
Ce ne sera pas très long
(All aboard, last stop!)
(Tout le monde à bord, dernier arrêt !)
Wheels going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wheels going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Wheels going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wheels going faster
Les roues vont plus vite
Train rolling down the track
Le train roule sur les rails
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Conductor checks your tickets
Le chef de train vérifie tes billets
Puts the luggage on the rack
Met les bagages sur le porte-bagages
Conductor checks your tickets
Le chef de train vérifie tes billets
Puts the luggage on the rack
Met les bagages sur le porte-bagages
Wave out the window
Fais signe par la fenêtre
See if someone waves back
Voyons si quelqu'un te répond
Driver lets the whistle sing its traveling song
Le conducteur laisse le sifflet chanter sa chanson de voyage
Pulling into station
En arrivant en gare
It won't be very long
Ce ne sera pas très long




Writer(s): Anthony Donald Field, Emma Olivia Watkins, Alexander Julien Keller, Lachlan Lachy Gillespie, Simon Pryce, Oliver Liam Brian
The Wiggles - Choo Choo Trains, Propeller Planes & Toot Toot Chugga Chugga Big Red Car!
Album
Choo Choo Trains, Propeller Planes & Toot Toot Chugga Chugga Big Red Car!
date of release
26-06-2020

1 Toot Toot, Chugga Chugga, Big Red Car
2 Old Man Emu
3 Trains, Planes and the Big Red Car
4 Roll the Acrobats
5 The Sun, Whose Rays Are All Ablaze
6 Wheels on the Wheelchair Go Round and Round
7 Wiggle at Home
8 Beatrice Bee
9 How Good Is That?
10 We Fly the Plane to the Outback
11 Do the Propeller!
12 Walk
13 Zoo Be Doo Dee
14 Are We There Yet?
15 Emma's Bowmobile, Beep Beep!
16 Watching the Planes
17 Social Distancing
18 Rocket Ship
19 Big, Big Heart
20 Paddlin' Australia
21 Moose in the Caboose
22 Trains Rolling Down the Track
23 Handwashing Song
Attention! Feel free to leave feedback.