The Wiggles - Jimmy the Elf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - Jimmy the Elf




Jimmy the Elf
Jimmy l'elfe
The North Pole sure is cold
Le pôle Nord est vraiment froid
And there′s so much work to do
Et il y a tellement de travail à faire
Making the toys at Christmas time
Faire les jouets à Noël
For Santa give to you
Pour que le Père Noël te les donne
He's got work to eat, he′s got work to sleep
Il a du travail à manger, il a du travail à dormir
But there's just one more thing
Mais il ne reste plus qu'une chose
When Jimmy the Elf starts to sneeze,
Quand Jimmy l'elfe commence à éternuer,
We have to stop and sing
On doit s'arrêter et chanter
A-ha
A-ha
A-ha
A-ha
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
A-ha
A-ha
A-ha
A-ha
Choo-choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo-choo
A-ha
A-ha
A-ha
A-ha
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Jimmy the Elf, we'd love to say
Jimmy l'elfe, on aimerait bien dire
Gesundheit to you
Gesundheit à toi
If we gave out metals for sneezing,
Si on distribuait des médailles pour éternuer,
Well, Jimmy would have the most
Eh bien, Jimmy en aurait le plus
He sneezes all the way up and down
Il éternue tout le long de la côte du pôle Nord
The North Pole coast
La côte du pôle Nord
Around Christmas, listen in
Autour de Noël, écoute bien
Keep your ear to the ground
Tiens ton oreille au sol
Coming out from the North Pole
Vient du pôle Nord
You′ll hear this mighty sound
Tu entendras ce puissant son
A-ha
A-ha
A-ha
A-ha
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
A-ha
A-ha
A-ha
A-ha
Choo-choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo-choo
Choo-choo-choo-choo-choo
A-ha
A-ha
A-ha
A-ha
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Doobi-doobi doo-doo-doo
Jimmy the Elf, we′d love to say
Jimmy l'elfe, on aimerait bien dire
Gesundheit to you
Gesundheit à toi





Writer(s): Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Gregory John Page, Anthony Donald Field


Attention! Feel free to leave feedback.