The Wiggles - The Turkey in the Straw - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation The Wiggles - The Turkey in the Straw




The Turkey in the Straw
La Dinde dans la Paille
There is a country dance at the only hall town
Il y a un bal champêtre dans la seule salle de la ville
And everyone come from all around
Et tout le monde vient de partout
They want to hear waggle, at the starching of the ground
Ils veulent entendre le vacarme, au froissement du sol
They come far away to hear the turkey sound
Ils viennent de loin pour entendre le son de la dinde
Turkey in the Straw,
Dinde dans la paille,
(Straw, Straw, Straw)
(Paille, Paille, Paille)
Turkey in the hay
Dinde dans le foin
(Hay, Hay, Hay)
(Foin, Foin, Foin)
And the old folks dance with the mother in low
Et les vieux dansent avec la mère en bas
As they dance to a juvital turkey in the straw.
Alors qu'ils dansent sur une dinde joyeuse dans la paille.
They dance to left, they dance to the right
Ils dansent à gauche, ils dansent à droite
They dance to the shoe all through the night
Ils dansent sur la chaussure toute la nuit
And a sheet and gust become such a fine
Et un drap et une rafale deviennent si fins
A turkey dance with it while a wonderful sight
Une danse de dinde avec elle pendant un spectacle merveilleux
Turkey in the Straw,
Dinde dans la paille,
(Straw, Straw, Straw)
(Paille, Paille, Paille)
Turkey in the hay
Dinde dans le foin
(Hay, Hay, Hay)
(Foin, Foin, Foin)
And the old folks dance with the mother in low
Et les vieux dansent avec la mère en bas
As they dance to a juvital turkey in the straw.
Alors qu'ils dansent sur une dinde joyeuse dans la paille.
Turkey in the Straw,
Dinde dans la paille,
(Straw, Straw, Straw)
(Paille, Paille, Paille)
Turkey in the hay
Dinde dans le foin
(Hay, Hay, Hay)
(Foin, Foin, Foin)
And the old folks dance with the mother in low
Et les vieux dansent avec la mère en bas
As they dance to a juvital turkey in the straw.
Alors qu'ils dansent sur une dinde joyeuse dans la paille.





Writer(s): Murray James Cook, Jeffrey Fatt, Anthony Donald Field, John William Field, Dominic Charles Lindsay, Sam Moran, Dominic Charles G Lindsay


Attention! Feel free to leave feedback.