The Wiggles - Wiggly Wiggly Christmas - translation of the lyrics into French
The Wiggles Wiggly Wiggly Christmas

The Wiggles - Wiggly Wiggly Christmas

Lyrics and translation The Wiggles - Wiggly Wiggly Christmas




Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly
(Ho ho ho, Merry Christmas, everybody)
(Ho ho ho, Joyeux Noël à tous)
Saw Santa flying through the night
J'ai vu le Père Noël voler dans la nuit
In party clothes of red and white
Vêtu de rouge et de blanc festifs
His sleigh is loaded with Christmas toys
Son traîneau est chargé de jouets de Noël
For all the little girls and boys
Pour toutes les petites filles et les petits garçons
He stopped the sleigh, and jumped about
Il a arrêté le traîneau et a sauté
And here's the words we heard him shout
Et voici les mots que nous l'avons entendu crier
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Jump up, get down
Saute, descends
Wiggle and wiggle all around
Wiggle et wiggle tout autour
It's Christmas (Ho ho ho, Merry Christmas)
C'est Noël (Ho ho ho, Joyeux Noël)
Soon we all just started to dance
Nous avons tous commencé à danser
We danced like we had ants in our pants
Nous dansions comme si nous avions des fourmis dans nos pantalons
Santa and his reindeer band
Le Père Noël et son groupe de rennes
Played the coolest sound in the land
Jouaient le son le plus cool du pays
Rudolph played the trumpet loud
Rudolph jouait de la trompette fort
Swinging it with that Christmas sound
En la balançant avec ce son de Noël
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Jump up, get down
Saute, descends
Wiggle and wiggle all around
Wiggle et wiggle tout autour
It's Christmas
C'est Noël
Well the party it was really great
Eh bien, la fête était vraiment géniale
Everybody ate and ate
Tout le monde a mangé et mangé
The music it would never slow
La musique ne ralentissait jamais
Until Santa said he had to go
Jusqu'à ce que le Père Noël dise qu'il devait partir
With a wave and a giggle
Avec un geste de la main et un rire
He said, "Everybody, have a Christmas wiggle!"
Il a dit: "Tout le monde, faites un Noël Wiggly!"
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Jump up, get down
Saute, descends
Wiggle and wiggle all around
Wiggle et wiggle tout autour
It's Christmas
C'est Noël
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly
Wiggly Wiggly Christmas, Wiggly Wiggly Christmas
Noël Wiggly, Noël Wiggly




The Wiggles - Wiggly, Wiggly Christmas
Album
Wiggly, Wiggly Christmas
date of release
31-12-1995

1 Christmas Star
2 Feliz Navidad
3 Go Santa Go
4 Unto Us, This Holy Night
5 Christmas Picnic
6 Have a Very Merry Christmas
7 Reindeer Express
8 Silent Night
9 Henry's Christmas Dance
10 Ding Dong Merrily on High
11 Away in a Manger
12 Wags Is Bouncing Around the Christmas Tree
13 Wags Ate the Rags
14 It's a Christmas Party, on the Goodship Feathersword
15 Pirate Food Poem
16 Jeff's Christmas Tune
17 Breebop Poem
18 Let's Clap Hands for Santa Claus
19 We Wish You a Merry Christmas
20 Peace and Joy to Everyone
21 Shepherds
22 Jingle Bells
23 If You See Santa
24 Rudolf the Red Nosed Reindeer
25 With a Shiny Red Nose
26 Wiggly Wiggly Christmas
Attention! Feel free to leave feedback.