The Williams Brothers - I Will Stand - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Williams Brothers - I Will Stand




This is no time for me to quit
Сейчас не время для меня уходить
No time for me to give up
У меня нет времени сдаваться
This is no time to throw in the towel
Сейчас не время сдаваться
No matter how hard it may seem
Каким бы трудным это ни казалось
I must keep pressing on
Я должен продолжать настаивать на
Until my change come
Пока не придет моя смена
For I know the Lord will never leave me alone
Ибо я знаю, что Господь никогда не оставит меня в покое
I will stand through it all
Я выдержу все это
For I know He'll never let me fall
Потому что я знаю, что Он никогда не позволит мне упасть
I will stand through my test
Я выдержу свое испытание
God is only bringing out my best - well
Бог проявляет только мое лучшее - ну
When I've done all that I can do - I will stand
Когда я сделаю все, что в моих силах, я встану
This is no time for me to crumble
Сейчас не время для меня сдаваться
No time to fall apart
Нет времени разваливаться на части
This is no time to lose my faith
Сейчас не время терять мою веру
No matter how rough it may seem
Каким бы грубым это ни казалось
God promise never to leave me
Боже, обещай никогда не покидать меня
Never will He for sake me
Никогда он этого не сделает ради меня
Though i'm hurting inside
Хотя у меня внутри все болит
I know he will come through for me
Я знаю, что он справится ради меня
I will stand through it all
Я выдержу все это
For I know He'll never let me fall
Потому что я знаю, что Он никогда не позволит мне упасть
I will stand through my test
Я выдержу свое испытание
God is only bringing out my best
Бог проявляет только мое лучшее
When I've done all that I can do - I will stand
Когда я сделаю все, что в моих силах, я встану
No mountain to high
Нет горы, чтобы подняться высоко
No valley to low
Нет долины, чтобы опуститься
I'm more than a conqueror through Christ Jesus
Я больше, чем победитель через Христа Иисуса
I'm determined to go all the way
Я полон решимости пройти весь путь до конца
And really doesn't matter what the people say - (I will stand)
И на самом деле не имеет значения, что говорят люди - буду стоять)
Though my heart has broken - (stand)
Хотя мое сердце разбито - (встает)
It's God that I have my hope in - (I will stand)
Это Бог, на которого я надеюсь - буду стоять)
I'll stand through every test and trial
Я выдержу все испытания
No matter how hard it seems
Неважно, насколько это кажется трудным
I will stand - (I will stand)
Я буду стоять - буду стоять)
Though the odds don't seem to be in my favor
Хотя шансы, похоже, не в мою пользу
And so many don't understand my behavior- (I will stand)
И так многие не понимают моего поведения - буду стоять)
I must continue to labor
Я должен продолжать трудиться
No matter how rough it may seem- (I will stand)
Каким бы грубым это ни казалось - буду стоять)
My, my, my
Мой, мой, мой
Though I've been bruised and battered- (stand)
Хотя я был в синяках и побоях - (встаю)
And some of my dreams have been shattered- (stand)
И некоторые из моих мечтаний были разбиты вдребезги - (встает)
But God is in me, and that's all that matters
Но Бог во мне, и это все, что имеет значение
No matter how hard it seems - (I will stand)
Неважно, насколько это тяжело кажется - буду стоять)
I know that victory is mine - (stand)
Я знаю, что победа за мной - (встаю)
If I wait on God, He's going to show up on time - (I will stand)
Если я буду ждать Бога, Он придет вовремя - буду стоять)
He's giving me, giving me piece of mind
Он дает мне, дает мне частичку разума
No matter how rough it may be- (Hey)
Неважно, насколько это может быть тяжело - (Эй)
When I've done all that I can do
Когда я сделаю все, что в моих силах
I will, I will... I will stand
Я сделаю, я сделаю... Я буду стоять
Whoaaaaaaa!
Уоааааааа!





Writer(s): Alfred Munoz


Attention! Feel free to leave feedback.