TheAllAmericanKid - Celebrate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TheAllAmericanKid - Celebrate




Celebrate
I'm shining bright with the ambiance of my entourage
Я сияю от атмосферы моего окружения
My monolog is more that monochromatic
Мой монолог более чем монохроматичен
And my time is valuable as yours it to you
И мое время ценно так же, как и твое, оно для тебя.
So stop wasting my time with unnecessary moves
Так что хватит тратить мое время на ненужные движения.
If there is something to be done then do it
Если есть что-то, что нужно сделать, то делайте это
Don't hesitate in moving
Не медлите с переездом
Cause all you are doing is prolonging the future who knows how long
Потому что все, что ты делаешь, это продлеваешь будущее неизвестно на сколько.
We as humans can continue to endure playing the fool
Мы, люди, можем продолжать терпеть дурака
But it's what we've come accustom to
Но это то, к чему мы привыкли.
Settling for less than what we're use to
Соглашаемся на меньшее, чем мы привыкли
But watch and learn what a little hustling can do
Но посмотрите и узнайте, на что способна небольшая суета.
Set you up to make moves
Настройте вас на действия
But I do things differently than other human beings
Но я делаю вещи иначе, чем другие люди
It's my common sense that guides me and gives me the strength I need
Это мой здравый смысл, который направляет меня и дает мне силы, которые мне нужны.
To enlighten y'all on the pros and the cons
Чтобы просветить вас о плюсах и минусах
Of revealing your cards without getting lost
Раскрывать свои карты, не теряясь
Caught off guard cause first off I'm too smart
Застигнут врасплох, потому что, во-первых, я слишком умен.
Second of all I got heart and two big old balls
Во-вторых, у меня есть сердце и два больших старых яйца.
You can smell it in the air the smell of success
В воздухе чувствуется запах успеха.
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
А вкус пота лучше всего, когда его поджаривают с семьей и друзьями.
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
Так поднимите свой стакан в воздух, держите его высоко, а затем подбадривайте
To celebrate the New Year
Чтобы встретить Новый год
You can smell it in the air the smell of success
В воздухе чувствуется запах успеха.
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
А вкус пота лучше всего, когда его поджаривают с семьей и друзьями.
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
Так поднимите свой стакан в воздух, держите его высоко, а затем подбадривайте
To celebrate the New Year
Чтобы встретить Новый год
I got nothing against these critics cause that's them niggas
Я ничего не имею против этих критиков, потому что это ниггеры.
That give me criticism that is actually needed
Это дает мне критику, которая действительно необходима
Because its fuel for the fire that feeds my hunger to succeed
Потому что это топливо для огня, который питает мою жажду успеха.
To be the most dangerous mc that this world has seen
Быть самым опасным МС, которого когда-либо видел этот мир.
This side of the Mississippi (take notes) I'm riding is you with me
Эта сторона Миссисипи (делайте заметки) Я еду, ты со мной.
And time is of the essence so quickly
И время имеет существенное значение так быстро
Make up your mind and catch up with me
Решайся и догони меня
Cause I'm 0 to 60 lyrically on all cylinders
Потому что лирически у меня от 0 до 60 на всех цилиндрах.
My rhymes is killing them (my rhymes is killing them)
Мои рифмы их убивают (мои рифмы их убивают)
Verbally venomous
Словесно ядовитый
Attacking neurological systems a silent nemesis
Атака на неврологические системы тихий враг
So if you're cross that line you're playing with fire
Так что, если ты переступишь эту черту, ты играешь с огнем.
But the heat will remind ya that your skills are still minor
Но жара напомнит тебе, что твои навыки все еще незначительны.
While mine are more along the lines of brilliant designing
В то время как мои больше похожи на блестящий дизайн.
The prototype of a brainchild who's a protégé to a world-renowned
Прототип детища, протеже всемирно известного
Emancipated slave who broke the chains and escaped
Освобожденный раб, разорвавший цепи и сбежавший
Made his way west and established his name
Пробрался на запад и установил свое имя
You can smell it in the air the smell of success
В воздухе чувствуется запах успеха.
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
А вкус пота лучше всего, когда его поджаривают с семьей и друзьями.
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
Так поднимите свой стакан в воздух, держите его высоко, а затем подбадривайте
To celebrate the New Year
Чтобы встретить Новый год
You can smell it in the air the smell of success
В воздухе чувствуется запах успеха.
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
А вкус пота лучше всего, когда его поджаривают с семьей и друзьями.
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
Так поднимите свой стакан в воздух, держите его высоко, а затем подбадривайте
To celebrate the New Year
Чтобы встретить Новый год
No journeys too far cause once you find what you seek
Никаких слишком далеких путешествий, потому что, как только вы найдете то, что ищете
And lived the life that you dreamed
И прожил жизнь, о которой ты мечтал
All the pain and agony that life brings
Вся боль и агония, которую приносит жизнь
Seems to disappear as a distant memory
Кажется, исчезает как далёкое воспоминание
No matter how difficult it may be
Как бы сложно это ни было
Or tough as life seems the animosity success brings
Или жизнь кажется трудной, успех враждебности приносит
Is worth every bit of jealousy from those who envy
Стоит каждой капли зависти со стороны тех, кто завидует
Enemy's friends who pretend to be more than what they seem
Друзья врага, которые притворяются кем-то большим, чем кажутся
And being mad is just a waste of energy
А злиться - это просто пустая трата энергии
So don't expect shit from me
Так что не жди от меня дерьма
If you can't practice what you preach
Если вы не можете практиковать то, что проповедуете
Show the love you want to receive
Покажите любовь, которую вы хотите получить
Cause it's a two way street
Потому что это улица с двусторонним движением
Aint nothing new about me
Во мне нет ничего нового
I been this way since last week
Я был таким с прошлой недели
The same skinny kid from the 80's just up in age and a little crazy
Тот же тощий парень из 80-х, чуть старше и немного сумасшедший.
But that's how the world made me
Но таким меня сделал мир
Afraid to be a black man in modern America but I made it baby
Боюсь быть чернокожим в современной Америке, но я сделал это, детка.
With no plans of turning away
Без планов отвернуться
Just exceed expectations day to day
Просто превосходите ожидания изо дня в день
And every day is a holiday so let's celebrate
И каждый день - праздник, так давайте праздновать
The smell of success and the sweat taste is best
Запах успеха и вкус пота лучше всего
When toasted with family and friends
Когда поджаривается с семьей и друзьями
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
Так поднимите свой стакан в воздух, держите его высоко, а затем подбадривайте
To celebrate the New Year
Чтобы встретить Новый год
You can smell it in the air the smell of success
В воздухе чувствуется запах успеха.
And the sweat taste is best when toasted with family and friends
А вкус пота лучше всего, когда его поджаривают с семьей и друзьями.
So raise your glass in the air keep it high and then cheer
Так поднимите свой стакан в воздух, держите его высоко, а затем подбадривайте
To celebrate the New Year
Чтобы встретить Новый год





Writer(s): Randolph Brown


Attention! Feel free to leave feedback.