Lyrics and translation Paulinho Moska feat. Thedy Correa - Julho de 83
Acho
que
era
julho
de
83
Я
думаю,
что
это
был
июль
83
Eu
sempre
esqueço
do
dia
Я
всегда
забываю
дня
Mas
lembro
do
mês
Но
помню
месяц
A
gente
mal
se
conhecia
Мы
едва
знал
Nos
vimos
apenas
uma
vez
Мы
встретились
только
один
раз
Mas
foi
como
a
fotografia
Но
был,
как
фотографии
De
um
velho
filme
francês
Один
старый
французский
фильм
Não
fosse
a
roupa
que
eu
vestia
Не
было
одежды,
которые
я
носил
Naquele
estilo
new
wave
Тот
стиль:
new
wave
Quem
sabe
eu
conseguiria
Кто
знает,
что
я
смогу
Chegar
perto
de
você
Близко
к
вам
Adolescência
vazia
Юность
пустой
Eu
tinha
quase
dezesseis
Мне
было
почти
шестнадцать
Ninguém
me
compreendia
Никто
меня
не
понимал
E
eu
não
compreendia
ninguém
И
я
не
понимал,
никто
не
Adolescência
vazia
Юность
пустой
Eu
tinha
quase
dezesseis
Мне
было
почти
шестнадцать
Ninguém
me
compreendia
Никто
меня
не
понимал
E
eu
não
compreendia
ninguém
И
я
не
понимал,
никто
не
Fiquei
ali
sentado
Я
сидел
там
Sentado
sobre
as
mãos
Сидя
на
руках
Pensando
em
te
perder
Думая
о
тебе
пропустить
Querendo
te
encontrar
Желая
тебя
найти
E
foi
então
que
aconteceu
И
это
было
то,
что
произошло
Você
me
viu
olhar
Вы
видели
меня
посмотреть
E
veio
em
minha
direção
И
пришли
в
мою
сторону
Sorrindo
disse
"olá"
Улыбаясь,
сказал:
"привет"
E
neste
dia
começou
И
в
этот
день
началось
A
nossa
história
Наша
история
Que
continua
até
hoje
Который
продолжается
и
сегодня
E
só
parece
melhorar
И
это
только
кажется,
что
улучшить
Adolescência
vazia
Юность
пустой
Eu
tinha
quase
dezesseis
Мне
было
почти
шестнадцать
Ninguém
me
compreendia
Никто
меня
не
понимал
E
eu
não
compreendia
ninguém
И
я
не
понимал,
никто
не
Adolescência
vazia
Юность
пустой
Eu
tinha
quase
dezesseis
Мне
было
почти
шестнадцать
Ninguém
me
compreendia
Никто
меня
не
понимал
E
eu
não
compreendia
ninguém
И
я
не
понимал,
никто
не
Acho
que
era
julho
de
83
Я
думаю,
что
это
был
июль
83
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carlos Stein, Thedy Correa, Sady Homrich, Joao Vicente Vieira Dos Santos, Harvey Marques
Attention! Feel free to leave feedback.