Theia - Freak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Theia - Freak




Everyone knows a girl like her
Все знают такую девушку, как она.
Her lips are red
У нее красные губы.
She′s got diamonds on her mini skirt
На ее мини юбке бриллианты
Leather boots and a cigarette
Кожаные ботинки и сигарета.
Takes you to the shadows
Уводит тебя в тень.
Say things you will regret
Скажи то о чем потом пожалеешь
Love me if you can't have me
Люби меня, если не можешь быть со мной.
She′s a devil with a dollar sign
Она дьявол со знаком доллара.
Hate me if you can't break me
Ненавидь меня, если не можешь сломить.
She makes you wanna lose your mind
Она заставляет тебя сходить с ума.
Evangeline
Эванджелина
She'll make you scream
Она заставит тебя кричать.
You′re begging please
Ты умоляешь пожалуйста
She′s the one that makеs you forget all your lies
Она единственная, кто заставляет тебя забыть всю твою ложь.
Take hеr like a pill she'll leave you mesmerized
Прими ее, как таблетку, она загипнотизирует тебя.
Poison on her lips she′s begging you to try
Яд на ее губах она умоляет тебя попробовать
'Come a little closer be my freak tonight′
"Подойди поближе, будь моим уродом сегодня ночью".
Place your bets on a girl like her
Делайте ставки на такую девушку, как она.
You'll lose it all
Ты потеряешь все.
For the taste of being bad it hurts
От вкуса быть плохим это больно
Milky skin and a snake tattoo
Молочная кожа и татуировка в виде змеи.
Throw away the key
Выбрось ключ
Because she knows your every move
Потому что она знает каждый твой шаг.
Evangeline
Эванджелина
She′ll make you scream
Она заставит тебя кричать.
You're begging please
Ты умоляешь пожалуйста
So love me, hate me, blame me
Так что люби меня, ненавидь меня, вини меня.
For all the stupid games you play
За все глупые игры, в которые ты играешь.
I never liked you anyway
Ты мне все равно никогда не нравился.
She's the one that makеs you forget all your lies
Она единственная, кто заставляет тебя забыть всю твою ложь.
Take her like a pill she′ll leave you mesmerized
Прими ее, как таблетку, она загипнотизирует тебя.
Poison on her lips she′s begging you to try
Яд на ее губах она умоляет тебя попробовать
'Come a little closer be my freak tonight′
"Подойди поближе, будь моим уродом сегодня ночью".





Writer(s): Liam Quinn, Emma Haley Walker


Attention! Feel free to leave feedback.