Lyrics and translation Thelma Aoyama - Only Care About You
I
don't
wanna
playa
Я
не
хочу
играть.
I
just
want
a
man
that
I
can
depend
on
everything
(everything)
Я
просто
хочу
мужчину,
на
которого
я
могу
положиться
во
всем
(во
всем).
出会える前は
до
того
как
мы
встретились
太陽探してた迷子のひまわり
(ひまわり)
Подсолнухи
потерянных
подсолнухов
(подсолнухи)
я
искал
подсолнухи
(подсолнухи)
You
やっと見つけてくれたね
my
boo
(my
boo)
Ты
наконец-то
нашел
меня,
мой
бу
(мой
бу).
You
ぐるぐるin
my
mind
目が回る
(目が回る)
Ты
крутишься
у
меня
в
голове,
глаза
вертятся
(глаза
вертятся).
Everyday
everynight
Каждый
день
каждую
ночь
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
От
тебя,
я
забочусь
только
о
тебе.
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
От
тебя,
я
забочусь
только
о
тебе.
全部ぼやけて見えるよ
everything
(everything)
Все
выглядит
размытым,
все
(все).
見つめ合えば
если
вы
будете
смотреть
друг
на
друга
...
曇った心も変わる
to
sunny
days
(to
sunny
days)
Облачный
ум
также
меняется
на
солнечные
дни
(на
солнечные
дни).
You
側にいるだけで
I
feel
so
good
(I
feel
so
good)
Мне
так
хорошо
(мне
так
хорошо)
мне
так
хорошо
(мне
так
хорошо)
мне
так
хорошо
(мне
так
хорошо)
You
ドキドキin
my
heart
愛してる
(baby
I
love
you)
Ты
бьешься
в
моем
сердце,
я
люблю
тебя
(детка,
я
люблю
тебя).
Everyday
everynight
Каждый
день
каждую
ночь
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
От
тебя,
я
забочусь
только
о
тебе.
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
От
тебя,
я
забочусь
только
о
тебе.
I
only
care
about
you
Я
забочусь
только
о
тебе.
I
only
care
about
you
Я
забочусь
только
о
тебе.
白目になるくらい
я
буду
белоглазым.
I'm
in
love
with
you
you
you
my
boo
Я
влюблен
в
тебя
ты
ты
мой
любимый
ロッコン
ゾッコンになる
my
baby
Стань
Рокко
Зокконом,
детка.
何でもかんでも
I
don't
give
a
shiiii
ehh
Мне
наплевать,
мне
наплевать,
мне
наплевать,
мне
наплевать,
мне
наплевать,
мне
наплевать,
мне
наплевать.
Cuz
it's
all
about
you
Потому
что
это
все
о
тебе
Cuz
it's
all
about
you
Потому
что
это
все
о
тебе
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
Я
забочусь
только
о
тебе.
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
Я
забочусь
только
о
тебе.
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
don't
give
a
I
don't
give
a
Мне
наплевать
мне
наплевать
I
only
care
about
you
Я
забочусь
только
о
тебе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sunny Boy, 青山 テルマ
Attention! Feel free to leave feedback.