Lyrics and translation Thelma Aoyama - キミノトナリ
夏の終わり
君と二人baby
when
I
saw
ya
В
конце
лета
ты
и
двое
детей,
когда
я
увидел
тебя.
まだお互いに探り合いドキドキmode
мы
все
еще
изучаем
друг
друга.
夏の終わり
君と居たいbaby
when
I
saw
ya
В
конце
лета
я
хочу
быть
с
тобой
детка
когда
я
тебя
увижу
電波の上に乗せて送るよ
baby受け取って
я
поставлю
это
на
радио
и
отправлю
тебе,
детка.
毎日のたわいもないphone
call嬉しくて
Мне
не
нужно
беспокоиться
о
ежедневных
телефонных
звонках
я
так
счастлива
切りたくないbaby
я
не
хочу
его
резать,
детка.
I
wanna
fly
to
you
Я
хочу
полететь
к
тебе.
この空の上飛んでゆきたい
я
хочу
летать
над
этим
небом.
I
wanna
ride
with
you
Я
хочу
прокатиться
с
тобой.
「繋がってるから。」「大丈夫?」
"Это
связано.ты
в
порядке?"
「愛してる。」「ずっと?」「ずっと。」
"Я
люблю
тебя".
все
время?
"все
время".
君の隣
今行きたいmissing
you
baby
Рядом
с
тобой
я
хочу
уйти
сейчас,
скучая
по
тебе,
детка.
たまに不安でわがまま言っちゃうけど
иногда
я
чувствую
тревогу
и
эгоизм,
но...
君の隣
私の居場所missing
you
baby
Мое
место
рядом
с
тобой
скучаю
по
тебе
детка
寝てる時でも起こしていいよ
声聞きたいの
ты
можешь
разбудить
меня,
даже
когда
я
сплю.
今日どんな日だった?楽しかった?疲れた?
какой
сегодня
был
день?было
весело?ты
устал?
頼られたいbaby
я
хочу,
чтобы
на
меня
полагались,
детка.
I
wanna
fly
to
you
Я
хочу
полететь
к
тебе.
どんな君でも
守っていたい
я
хочу
защитить
любого
из
вас.
I
wanna
ride
with
you
Я
хочу
прокатиться
с
тобой.
「繋がってるから。」「大丈夫?」
"Это
связано.ты
в
порядке?"
「愛してる。」「ずっと?」「ずっと。」
"Я
люблю
тебя".
все
время?
"все
время".
I
wanna
fly
to
you
Я
хочу
полететь
к
тебе.
I
wanna
ride
with
you
Я
хочу
прокатиться
с
тобой.
I
wanna
ride
with
you
Я
хочу
прокатиться
с
тобой.
「繋がってるから。」「大丈夫?」
"Это
связано.ты
в
порядке?"
「愛してる。」「ずっと?」「ずっと。」
"Я
люблю
тебя".
все
время?
"все
время".
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.