Thelma Plum - Don't Let a Good Girl Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thelma Plum - Don't Let a Good Girl Down




It's kind of icky
Это довольно мерзко
The depths that you'll go
Глубины, в которые ты пойдешь ...
To bring a good girl
Привести хорошую девочку.
To bring a good girl down
Чтобы сломить хорошую девочку
Just cause you're icky
Просто потому что ты мерзкий
Don't mean it's your town
Это не значит, что это твой город.
To bring a good girl
Привести хорошую девочку.
To bring a good girl down
Чтобы сломить хорошую девочку
It's kind of icky
Это довольно мерзко
How you pick a side
Как ты выбираешь сторону?
That only suits you
Это тебе только к лицу.
That only suits you at the time
Это подходит тебе только в то время.
Just for a quickie
Просто по-быстрому.
You go change your mind
Ты пойдешь и передумаешь.
That only suits you
Это тебе только к лицу.
That only suits you at the time
Это подходит тебе только в то время.
And I can take the hate
И я могу принять ненависть.
Turn it into this
Превратите это в это
Make it all feel better
Сделай так, чтобы все стало лучше.
And end it with a kiss
И закончу это поцелуем.
But others who stay quiet
Но другие молчат.
Don't get what they deserve
Не получают по заслугам.
Where do you get the nerve?
Откуда у тебя такая наглость?
Where do you get the nerve?
Откуда у тебя такая наглость?
It's kind of icky
Это довольно мерзко
The flag that you'll take
Флаг, который ты возьмешь.
To try to make it
Попытаться сделать это.
To try to make it your own
Попытаться сделать его своим.
Just cause your icky
Просто потому что твоя мерзость
Don't mean it's your place
Это не значит, что это твое место.
To try to make it
Попытаться сделать это.
To try to make it your own
Попытаться сделать его своим.
And I can take the hate
И я могу принять ненависть.
Turn it into this
Превратите это в это
Make it all feel better
Сделай так, чтобы все стало лучше.
And end it with a kiss
И закончу это поцелуем.
But others who stay quiet
Но другие молчат.
Don't get what they deserve
Не получают по заслугам.
Where do you get the nerve?
Откуда у тебя такая наглость?
Where do you get the nerve?
Откуда у тебя такая наглость?
Don't bring a good girl down
Не подведи хорошую девочку.
Don't bring a good girl down
Не подведи хорошую девочку.
It's kind of icky
Это довольно мерзко
The depths that you'll go
Глубины, в которые ты пойдешь ...
To bring a good girl
Привести хорошую девочку.
To bring a good girl down
Чтобы сломить хорошую девочку
Just cause you're icky
Просто потому что ты мерзкий
Don't mean it's your town
Это не значит, что это твой город.
To bring a good girl
Привести хорошую девочку.
To bring a good girl down
Чтобы сломить хорошую девочку
It's kind of icky
Это довольно мерзко
Don't bring a good girl
Не приводи с собой хорошую девочку.
Don't bring a good girl down
Не подведи хорошую девочку.
It's kind of icky
Это довольно мерзко
Don't bring a good girl
Не приводи с собой хорошую девочку.
Don't bring a good girl down
Не подведи хорошую девочку.





Writer(s): Alexander Burnett, Thelma Ameina Plumbe, Oli Horton


Attention! Feel free to leave feedback.