Thiago Brava feat. Guiguiba - O Médico Chegou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiago Brava feat. Guiguiba - O Médico Chegou




O Médico Chegou
Le médecin est arrivé
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
Pode beber, pode festar
Tu peux boire, tu peux faire la fête
Que amanhã, ninguém vai trabalhar
Parce que demain, personne ne travaillera
Porque pode beber, sem preocupar
Parce que tu peux boire, sans t'inquiéter
Que amanhã seu patrão não vai ligar, porque
Parce que demain ton patron ne t'appellera pas, parce que
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
Fica tranquila que eu sou clínico geral
Sois tranquille, je suis médecin généraliste
Eu de plantão
Je suis de garde
Sou o dono do hospital
Je suis le patron de l'hôpital
Fica tranquilo poder beber sossegado
Sois tranquille, tu peux boire tranquillement
Se der qualquer coisa
Si quelque chose arrive
Eu assino embaixo
Je signe en dessous
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
Pode beber, pode festar
Tu peux boire, tu peux faire la fête
Que amanhã, ninguém vai trabalhar
Parce que demain, personne ne travaillera
Porque pode beber, sem preocupar
Parce que tu peux boire, sans t'inquiéter
Que amanhã seu patrão não vai ligar, porque
Parce que demain ton patron ne t'appellera pas, parce que
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
Fica tranquila que eu sou clínico geral
Sois tranquille, je suis médecin généraliste
Eu de plantão
Je suis de garde
Sou o dono do hospital
Je suis le patron de l'hôpital
Fica tranquilo poder beber sossegado
Sois tranquille, tu peux boire tranquillement
Se der qualquer coisa
Si quelque chose arrive
Eu assino embaixo
Je signe en dessous
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical
O médico chegou
Le médecin est arrivé
E ta dando atestado
Et il est déjà en train de donner un certificat médical






Attention! Feel free to leave feedback.