Lyrics and translation Thiago Martins feat. Gustavo Lins - Com Humildade / Papo Furado
É
o
meu
crush
da
adolescência,
meu
ídolo
Это
мой
подросток
давка,
мой
кумир
Gustavo
Lins,
pode
chegar
no
Quintal
do
TG
Густаво
Линс,
может
попасть
на
задний
двор
TG
Tô
chegando,
hein?
Я
иду,
а?
Vamo',
Thiago!
Давай,
Тьяго!
Muito
obrigado
Большое
спасибо
Sempre
um
prazer,
irmão
Всегда
приятно,
брат
Com
humildade
eu
vim
pra
te
falar
Со
смирением
я
пришел
поговорить
с
тобой
Que
sem
você
não
deu,
não
dá
Что
без
тебя
не
отдал,
не
отдал
Já
me
perdi,
sofri
numa
aventura
Я
уже
заблудился,
я
страдал
в
приключении,
Tentei
outra
paixão
na
ilusão
Я
попробовал
еще
одну
страсть
в
иллюзии,
De
te
esquecer,
eu
quis
fugir
От
того,
чтобы
забыть
тебя,
я
хотел
убежать.
Me
arrependi
ao
me
afastar
de
ti
Я
пожалел
об
этом,
отойдя
от
тебя.
Meu
grande
amor
Моя
большая
любовь
Só
sei
falar
da
saudade
Я
могу
говорить
только
о
тоске.
Esqueci
até
de
mim
Я
даже
забыл
о
себе.
Esse
destino
é
maldade
Эта
судьба-зло
Eu
tô
falando
a
verdade
Я
говорю
правду
Te
amo
e
vai
ser
sempre
assim
Я
люблю
тебя,
и
так
будет
всегда
Ó,
meu
amor,
volta,
por
favor
О,
Любовь
моя,
вернись,
пожалуйста
Preenche
o
vazio
que
eu
tenho
em
meu
peito
Заполняет
пустоту,
которая
у
меня
в
груди,
Traz
minha
paz
outra
vez
com
seu
jeito
Принеси
мой
мир
снова
своим
путем
Vem,
meu
amor
Приди,
моя
любовь
Tanta
solidão
Так
много
одиночества
Já
virou
loucura,
é
meu
maior
tormento
Это
уже
превратилось
в
безумие,
это
мои
самые
большие
мучения.
A
cada
dia
crescendo
aqui
dentro
Каждый
день
растет
здесь.
Oh-oh-eh-rauê-rauê
О-о-э-э-Рауэ-Рауэ
Eu
escutava
esse
som
aqui
do
Vidigal
Я
слышал
этот
звук
здесь
от
Видигала.
Essa
parte
era
linda,
vai
Эта
часть
была
прекрасна,
иди
Coisa
linda
Красивая
вещь
Oh-oh-eh-rauê-rauê
О-о-э-э-Рауэ-Рауэ
Oh-oh-eh-rauê-rauê
(tá
gostoso)
Oh-oh-eh-rauê-rauê
(вкусно)
Essa
eu
amo
também,
hein?
Этот
я
тоже
люблю,
а?
Vou
deixar
contigo
então,
hein?
Тогда
я
оставлю
тебя,
а?
Pô,
que
responsa,
sério?
Что
за
ответ,
правда?
Pô,
pra
mim
é
um
prazer
sempre,
uma
honra,
irmão
Положи,
для
меня
это
всегда
удовольствие,
честь,
брат
Sei
que
tem
alguém
do
lado
Я
знаю,
что
кто-то
на
стороне,
Que
tá
me
evitando,
mas
quer
meu
amor
Который
избегает
меня,
но
хочет
моей
любви
Eu
não
sei
mandar
recado
Я
не
знаю,
как
отправить
сообщение
Quando
estou
amando
bem
direto
eu
sou
Когда
я
люблю
прямо,
я
Tô
falando
é
com
você
Я
говорю
с
вами
Por
que
não
acreditar
Почему
бы
не
поверить
No
amor
que
eu
quero
te
dar?
В
любви,
которую
я
хочу
подарить
тебе?
Não
cai
nessa
armadilha,
tão
botando
pilha
Не
попадайся
в
эту
ловушку,
так
что
бросай
кучу.
Mas
vou
te
dizer
Но
я
скажу
тебе
Que
essa
história
de
passado
é
papo
furado
Что
эта
история
прошлого
скучна
Não
tem
nada
a
ver
Это
не
имеет
ничего
общего
Eu
não
sou
só
mais
um
conquistador,
duvido,
hein?
Я
не
просто
еще
один
завоеватель,
сомневаюсь,
а?
Meu
amor
é
pra
valer
Моя
любовь
по-настоящему
Deixa
então
eu
provar
pra
você,
todo
mundo!
Позволь
мне
доказать
это
тебе,
всем!
Não
é
fácil
encontrar
um
amor
pra
se
entregar
Нелегко
найти
любовь,
чтобы
отдать
себя
Então
para
de
ouvir
o
que
falam
por
aí
Тогда
перестань
слушать
то,
что
там
говорят.
Quando
estou
com
você
qualquer
um
consegue
ver
Когда
я
с
тобой,
любой
может
видеть,
Tô
vidrado,
amarrado,
loucamente
apaixonado
Я
остекленел,
привязан,
безумно
влюблен.
Não
é
fácil
encontrar
um
amor
pra
se
entregar
Нелегко
найти
любовь,
чтобы
отдать
себя
Então
para
de
ouvir
o
que
falam
por
aí
Тогда
перестань
слушать
то,
что
там
говорят.
Dá
um
abraço
no
homem,
dá
um
abraço
no
homem
Обними
мужчину,
обними
мужчину.
Quando
estou
com
você
qualquer
um
consegue
ver
Когда
я
с
тобой,
любой
может
видеть,
Tô
vidrado,
amarrado,
apaixonado
Я
остекленел,
связан,
влюблен
E
quem
é
fã
de
Gustavo
Lins
pode
fazer
barulho,
minha
família!
И
любой,
кто
является
поклонником
Густаво
Линса,
может
шуметь,
моя
семья!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustavo Lins, Umberto Tavares
Attention! Feel free to leave feedback.