ThisisDA - Stay Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ThisisDA - Stay Free




Look, how many times I gotta state that I don't do friends?
Слушай, сколько раз я должен повторять, что у меня нет друзей?
(It's like tell 'em once, gotta tell 'em again)
(Это как сказать им один раз, нужно сказать еще раз)
Keep the hand closed, rarely on the extend
Держи руку закрытой, редко протягивай ее
(Go flex on pretend, no we'll never let 'em in)
(Продолжай притворяться, нет, мы никогда их не впустим)
Can't guarantee a win when you move that dim
Не могу гарантировать выигрыш, когда вы перемещаете этот дим
(X one out, search, bring another one in)
(Вычеркните один, найдите, внесите другой)
It's routine on the steeze, cut ties, never deep
Это рутина на работе, разорвать связи, никогда глубоко
(You can leave)
(Ты можешь уйти)
Ghost them man in the flesh, never audibly
Призрак этого человека во плоти, никогда вслух
I ought to be myself, all the things I endure
Я должен быть самим собой, несмотря на все, что я терплю
Came into this world with a soul so pure
Пришел в этот мир с такой чистой душой
We all traumatised, times I ask what for?
Мы все травмированы, иногда я спрашиваю - зачем?
With the power but no will to be much more
У нас есть сила, но нет желания быть чем-то большим
Just keep it on pause
Просто поставь это на паузу
I keep the ball in my court
Я держу мяч на своей площадке
And I'm never caught short with the clutch endorsed
И меня никогда не подводят с включенным сцеплением
I'm on threes
Я играю на троих
If I ain't helping then I'm hurting you? Please
Если я не помогаю, значит, я причиняю тебе боль? Пожалуйста
Keep your receipts, I don't do guarantees
Сохраняйте свои квитанции, я не даю гарантий
This is me
Это я
I can just about see where everybody wants me to be
Я почти вижу, где все хотят, чтобы я был
Keep me busy
Занимай меня чем-нибудь
How do I stay free?
Как мне оставаться свободным?
Maintain my energy when I need to breathe
Поддерживай мою энергию, когда мне нужно дышать
Cause I can just about see where everybody wants me to be
Потому что я почти вижу, где все хотят, чтобы я был
Keep me busy
Занимай меня делом
How do I stay free?
Как мне оставаться свободным?
Maintain my energy when I need to
Поддерживай мою энергию, когда мне нужно
Love 'em or leave 'em
Люби их или уходи от них
Ain't no real way I can handle my dealings
Нет реального способа, которым я мог бы справиться со своими делами
Keep a lock on my feelings
Держи свои чувства при себе
To be real, more time, man I don't wanna leave 'em
Чтобы быть настоящим, нужно больше времени, чувак, я не хочу их покидать.
But there's only one choice that I'm seeing
Но я вижу только один выход
We all wanna escape to a place so freeing
Мы все хотим сбежать в такое освобождающее место
Just to get there recognise what you needing
Просто чтобы попасть туда, осознай, что тебе нужно
Can't get it then you know where it all go
Не можешь этого получить, тогда ты знаешь, к чему все это приведет
Round the merry-go, long as it doesn't show
Крутись в карусели, пока это не видно
But don't go preeing for no info
Но не ищите никакой информации
Nowadays do the most to get involved
В наши дни делайте все возможное, чтобы принять участие
Even if you sink low, never think so
Даже если вы опустились низко, никогда так не думайте
Move on, do whatever, never think slow
Двигайся дальше, делай что угодно, никогда не думай медленно
Real time, one thing not in our control
В реальном времени есть одна вещь, которая нам неподвластна
Exactly when we need to be consoled
Именно тогда, когда нам нужно утешение
And though a shoulder is rare, I move with no care
И хотя плечо - редкость, я двигаюсь беззаботно
Let me know when you wanna get here, we can roll
Дай мне знать, когда захочешь приехать, мы можем покататься
I can just about see where everybody wants me to be
Я почти вижу, где все хотят, чтобы я был
Keep me busy
Занимай меня чем-нибудь
How do I stay free?
Как мне оставаться свободным?
Maintain my energy when I need to breathe
Поддерживаю свою энергию, когда мне нужно дышать
Cause I can just about see where everybody wants me to be
Потому что я почти вижу, где все хотят, чтобы я был
Keep me busy
Не отвлекай меня
How do I stay free?
Как мне оставаться свободным?
Maintain my energy when I need to breathe
Поддерживаю свою энергию, когда мне нужно дышать
I can just about see where everybody wants me to be
Я почти вижу, где все хотят, чтобы я был
Keep me busy
Не отвлекай меня
How do I stay free?
Как мне оставаться свободным?
Maintain my energy when I need to breathe
Поддерживать свою энергию, когда мне нужно дышать
Cause I can just about see where everybody wants me to be
Потому что я почти вижу, где все хотят, чтобы я был
Keep me busy
Чем-то занят
How do I stay free?
Как мне оставаться свободным?
Maintain my energy
Поддерживать свою энергию





Writer(s): David Aidoo


Attention! Feel free to leave feedback.