Lyrics and translation Thomas Fiss - Let Go
Hey,
beautiful
Эй,
красавица
I'll
admit
my
heart
was
on
fire
Я
признаю,
что
мое
сердце
было
в
огне
Caught
a
spark
as
soon
as
you
smiled
Вспыхнула
искра,
как
только
ты
улыбнулась
Just
standing
there
Просто
стою
там
And
there
we
were
И
вот
мы
там
были
Like
the
world
was
in
on
it
too
Как
будто
весь
мир
тоже
был
в
этом
замешан
And
the
stars
and
the
sky
and
the
moon
И
звезды,
и
небо,
и
луна
All
got
a
view
У
всех
есть
вид
Now
could
you
believe
it
Теперь
вы
можете
в
это
поверить
When
we
kissed
I
could
see
our
hearts
beating?
Когда
мы
целовались,
я
видел,
как
бьются
наши
сердца?
Whisper
love
and
I
swear
that
I'll
hear
it
Прошепчи
"любовь",
и
я
клянусь,
что
услышу
это.
If
you're
thinking
you
don't
know
Если
ты
думаешь,
что
не
знаешь
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
If
you're
thinking
you
don't
know
Если
ты
думаешь,
что
не
знаешь
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Hey,
beautiful
Эй,
красавица
I
don't
have
much
to
offer
you
Мне
особо
нечего
тебе
предложить
Still,
you
stole
a
kiss
or
two
И
все
же
ты
украл
один
или
два
поцелуя
Now
you
got
my
attention
Теперь
ты
привлек
мое
внимание
Now
could
you
believe
it
Теперь
вы
можете
в
это
поверить
When
we
kissed
I
could
see
our
hearts
beating?
Когда
мы
целовались,
я
видел,
как
бьются
наши
сердца?
Whisper
love
and
I
swear
that
I'll
hear
it
Прошепчи
"любовь",
и
я
клянусь,
что
услышу
это.
If
you're
thinking
you
don't
know
Если
ты
думаешь,
что
не
знаешь
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
If
you're
thinking
you
don't
know
Если
ты
думаешь,
что
не
знаешь
I'll
teach
you
to
let
go
Я
научу
тебя
отпускать
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-о-о,
о-о-о-о-о
Don't
turn
away,
I
can
almost
feel
it
Не
отворачивайся,
я
почти
чувствую
это
Like
the
universe
is
interfering
Как
будто
Вселенная
вмешивается
On
the
edge
of
love
На
грани
любви
And
I'm
walking
near
it
И
я
иду
рядом
с
ним
Now
could
you
believe
it?
Теперь
вы
можете
в
это
поверить?
(Oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
Now
could
you
believe
it?
Now
could
you
believe
it?
(Oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh,
oh-oh-oh-oh)
I'll
teach
you
to
let
go
I'll
teach
you
to
let
go
I'll
teach
you
to
let
go
I'll
teach
you
to
let
go
I'll
teach
you
to
let
go
I'll
teach
you
to
let
go
If
you're
thinking
you
don't
know
If
you're
thinking
you
don't
know
I'll
teach
you
to
let
go
I'll
teach
you
to
let
go
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
If
you
just
let
go
If
you
just
let
go
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Oh-oh,
oh-oh-oh-oh
Hey,
beautiful
Hey,
beautiful
I'll
admit
my
heart
was
on
fire
I'll
admit
my
heart
was
on
fire
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Michael Fiss
Album
Let Go
date of release
02-03-2012
Attention! Feel free to leave feedback.