Lyrics and translation Three - Better Life
I′m
not
the
same
Я
уже
не
тот,
I'm
not
the
same
man
I
used
to
be
я
уже
не
тот,
кем
был
раньше.
I
play
the
game
Я
играю
в
эту
игру.
I
play
the
same
game
differently
Я
играю
в
одну
и
ту
же
игру
по-другому.
I
feel
no
pain
Я
не
чувствую
боли.
Though
it
attacks
me
viciously
Хотя
он
злобно
нападает
на
меня.
The
thoughts
remain
Мысли
остаются.
And
the
memories
don′t
help
me
И
воспоминания
мне
не
помогают.
Ive
realized
your
real
lies
Я
понял
твою
настоящую
ложь.
By
staring
into
your
eyes
Глядя
в
твои
глаза
...
Dreaming
and
hoping
and
wishing
for
Мечтать,
надеяться
и
желать
...
A
better
life
Лучшая
жизнь
The
smell
of
rain
Запах
дождя
...
Falling
reminds
you
of
me
Падение
напоминает
тебе
обо
мне.
I
know
the
state
Я
знаю
этот
штат.
Of
which
your
head
is
currently
in
В
которой
сейчас
находится
твоя
голова
So
say
my
name
so
it'll
haunt
you
and
it'll
haunt
him
Так
произнеси
мое
имя,
и
оно
будет
преследовать
тебя,
и
оно
будет
преследовать
его.
It
drives
you
insane
Это
сводит
тебя
с
ума.
Of
how
right
I
am
about
everything
О
том,
как
я
прав
во
всем.
I
can′t
help
you
Я
не
могу
помочь
тебе.
The
life
you
want
is
unattainable
Жизнь,
которую
ты
хочешь,
недостижима.
For
thinking
I
was
tamable
За
то,
что
думал,
что
меня
можно
приручить.
You′ve
gone
and
pooled
Ты
ушел
и
слился
воедино.
All
your
tears
for
some
sympathy
Все
твои
слезы
ради
какого-то
сочувствия.
But
I
feel
nothing
Но
я
ничего
не
чувствую.
I
feel
nothing
for
you
honey
Я
ничего
не
чувствую
к
тебе,
милая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elvis Lemus
Attention! Feel free to leave feedback.