Lyrics and translation Three 6 Mafia - Fuck Y'all Hoes
Fuck Y'all Hoes
J'emmerde Vos Putes
(Talking)-(D.J
Paul)
and
(Juicy
"J")
(Parlé)-(D.J
Paul)
et
(Juicy
"J")
If
you
ain't
claiming
G-D
Si
tu
ne
roules
pas
avec
les
G-D
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
V-L
Si
tu
ne
roules
pas
avec
les
V-L
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Crips
Then
Si
tu
ne
roules
pas
avec
les
Crips
alors
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Bloods
Then
Si
tu
ne
roules
pas
avec
les
Bloods
alors
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
B-H-Z
Si
tu
n'es
pas
B-H-Z
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
North
Memphis
Si
tu
ne
viens
pas
de
North
Memphis
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Orange
Mound
Si
tu
ne
viens
pas
de
Orange
Mound
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
South
park
Si
tu
ne
viens
pas
de
South
Park
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(Lord
Infamous)
(Scarecrow)
(Lord
Infamous)
(Scarecrow)
Bitch
we
are
entertainers
Salope,
on
est
des
artistes
We
warfare
trainers
On
est
des
pros
de
la
guerre
We
ain't
gangbangers
On
n'est
pas
des
gangsters
But
we
will
make
you
famous
Mais
on
va
te
rendre
célèbre
I
show
you
falling
hoes
Je
vais
te
montrer
des
putes
qui
tombent
I
show
you
slippin'
slopes
Je
vais
te
montrer
des
pentes
glissantes
I
show
you
suicide
notes
Je
vais
te
montrer
des
lettres
de
suicide
I
dangling
from
the
rows
Je
me
balance
sur
les
rangs
You
top
that
tokeo
Tu
surpasses
ce
tokeo
Up
in
the
studio
En
studio
But
in
the
streets
they
ho
Mais
dans
la
rue,
ils
sont
des
putes
You
cool
they
diff
but
so...
Tu
les
calmes,
mais
bon...
But
if
he
hit
the
coke
Mais
s'il
prend
de
la
coke
And
wanna
go
for
broke
Et
qu'il
veut
tout
casser
Let's
get
them
guns
out
ho,
i
fill
ya
fucking
full
of
holes!
On
sort
les
flingues,
salope,
je
te
fais
plein
de
trous!
I
can
fight
this
nigga
Je
peux
me
battre
contre
ce
négro
I
can
whoop
this
nigga
Je
peux
frapper
ce
négro
I
can
(Gun
loading)
(Gun
Shots)
Je
peux
(Rechargement
d'arme)
(Coups
de
feu)
BOOM!
With
the
trigger
BOUM!
Avec
la
gâchette
I
can
rob
this
boy,
I
can
mob
this
boy
Je
peux
voler
ce
mec,
je
peux
tabasser
ce
mec
I
can
call
a
fucking
killer,
do
a
job
on
this
boy
Je
peux
appeler
un
putain
de
tueur,
lui
faire
faire
le
boulot
I
can
make
this
fool,
I
can
rape
this
fool
Je
peux
faire
de
ce
con,
je
peux
violer
ce
con
I
can
get
them
off
my
five
o-clock
or
ten
o-clock
news
Je
peux
les
dégager
de
mon
journal
de
17
heures
ou
de
22
heures
I
can
lend
a
helping
hand
Je
peux
donner
un
coup
de
main
I
can
be
your
fucking
friend
Je
peux
être
ton
putain
d'ami
I
can
leave
his
body
stankin'
in
a
croquer
garbage
can
Je
peux
laisser
son
corps
pourrir
dans
une
poubelle
croquer
If
you
ain't
claiming
Hollywood
Si
tu
ne
viens
pas
de
Hollywood
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Walker
Home
Si
tu
ne
viens
pas
de
Walker
Home
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Foot
Home
Si
tu
ne
viens
pas
de
Foot
Home
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Russell
Simmons
Si
tu
ne
roules
pas
avec
Russell
Simmons
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Smokey
City
Si
tu
ne
viens
pas
de
Smokey
City
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Evergreen
Si
tu
ne
viens
pas
d'Evergreen
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
L-N-G
Si
tu
ne
viens
pas
de
L-N-G
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Dixi
Home
Si
tu
ne
viens
pas
de
Dixi
Home
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(Gangsta
Boo)
(Gangsta
Boo)
Don't
play
with
the
Hypnotize
C-A-M-P
(A-C)
Ne
joue
pas
avec
le
Hypnotize
C-A-M-P
(A-C)
Blowin'
small
balls
nigga
feel
me
Souffler
des
petites
boules
négro
sens-moi
I
be
what
chu'
call
the
first
lady
Je
suis
ce
que
tu
appelles
la
première
dame
Triple
Six
put
me
through
the
doors
getting
money
Triple
Six
m'a
ouvert
les
portes
pour
gagner
de
l'argent
Jelous-Ass-Bitches
in
my
face
Salopes
jalouses
sur
mon
dos
Tryin
take
my
shit
out
of
place
Essayez
de
me
voler
ma
place
(You
be
steppin'
bitch)
(Tu
dégages
salope)
I
be
on
some
Hennesy
Je
suis
sur
du
Hennessy
Mixed
with
some
Alizae
Mélangé
à
de
l'Alizae
Smokin'
on
some
hay
Fumant
du
foin
Up
2 black
haven
Vers
Black
Haven
Im
hangin'
out
with
smart
niggas
Je
traîne
avec
des
mecs
intelligents
(That
rob
niggas)
(Qui
volent
des
mecs)
Snort
coke
Sniffe
de
la
coke
(With
big
mob
figures)
(Avec
des
gros
bonnets
de
la
mafia)
That
star
niggas
Ces
stars
Got
me
recorded
they
own
pictures
M'ont
fait
enregistrer
leurs
propres
photos
Im
takin'
puss,
and
dankin'
drankin'
Je
prends
de
la
chatte,
et
je
danse
en
buvant
Drank
wit
wanted
niggas
Je
bois
avec
des
mecs
recherchés
I
poke
them
stagged
up
Je
les
pousse
à
bout
And
ride
wit
trick
a
happy
niggas
Et
je
roule
avec
des
mecs
heureux
Im
talkin
ski-mask
Je
parle
de
cagoule
And
gage
up
under
the
back
seat
niggas
Et
de
flingues
sous
le
siège
arrière
Pullin'
triggers
Appuyer
sur
la
détente
And
I
keep
a
tone,
world-rone
Et
je
garde
un
ton,
mondial
Dangers
on,
on
some
chrome
Danger
allumé,
sur
du
chrome
Sippin'
on,
Burn
a
post
Sirotant,
brûlant
un
poteau
Haven
zone,
is
still
im
home(hizzo)
Zone
de
sécurité,
je
suis
toujours
chez
moi
(hizzo)
If
you
ain't
claiming
New
Chicago
Si
tu
ne
viens
pas
de
New
Chicago
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Woxy
Brown
Si
tu
ne
viens
pas
de
Woxy
Brown
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Pussy
Valley
Si
tu
ne
viens
pas
de
Pussy
Valley
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Follow
Home
Si
tu
ne
viens
pas
de
Follow
Home
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Douglas
then
Si
tu
ne
viens
pas
de
Douglas
alors
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Trig
then
Si
tu
ne
viens
pas
de
Trig
alors
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Mackla
Moe
Si
tu
ne
viens
pas
de
Mackla
Moe
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Bunker
Hill
Si
tu
ne
viens
pas
de
Bunker
Hill
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(Koopsta
Knicca)
(Koopsta
Knicca)
No
issues
Pas
de
problèmes
You
think
u
can
solve
the
fucking
problem
Tu
crois
que
tu
peux
résoudre
le
putain
de
problème
Bitch
you
don't
know
that
Koopsta
Knicca's
a
murder
robber
Salope,
tu
ne
sais
pas
que
Koopsta
Knicca
est
un
meurtrier
braqueur
Got
yo
motherfucking
brother
in
the
back
seat
J'ai
ton
putain
de
frère
sur
le
siège
arrière
Sweat
drippin'
off
his
neck
La
sueur
coulant
de
son
cou
Son
of
bitch
you
don't
know
me
Fils
de
pute,
tu
ne
me
connais
pas
I
probably
hear
the
whisperers
in
the
fuckin'
dead
J'entends
probablement
les
murmures
des
morts
And
you
think
you
got
that
strength
Et
tu
crois
que
tu
as
cette
force
Then
won't
you
get
with
him
Alors
pourquoi
ne
pas
te
joindre
à
lui
And
if
you
wanna
stress
me
Et
si
tu
veux
me
stresser
That
might
get
u
you
dead
Ça
pourrait
te
coûter
la
vie
Say
"Mister
cut
'em
in
dreads"
Dis
"Monsieur,
coupe-lui
ses
dreads"
Slash
Koopsta
got
em'
scared!
Slash
Koopsta
les
a
fait
flipper!
If
you
ain't
claiming
Hi
Park
Si
tu
ne
viens
pas
de
Hi
Park
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Ridge
Grove
Si
tu
ne
viens
pas
de
Ridge
Grove
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Ridge
Crest
Si
tu
ne
viens
pas
de
Ridge
Crest
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Barney
Then
Si
tu
ne
viens
pas
de
Barney
alors
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
German
Town
Si
tu
ne
viens
pas
de
German
Town
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Si
tu
ne
viens
pas
de
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
claiming
Si
tu
ne
viens
pas
de
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
If
you
ain't
naming
Si
tu
ne
viens
pas
de
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
(FUCK
Y'ALL
HOES)
(J'EMMERDE
VOS
PUTES)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jordan Houston, Paul D. Beauregard, Paul Duane Beauregard
Attention! Feel free to leave feedback.