Tiê - Me faz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiê - Me faz




Sei que eu não devo nenhuma explicação
Я знаю, что я не должен никаких объяснений
Mas se faz sentido posso abrir meu coração
Но если имеет смысл, могу ли я открыть мое сердце
Um dia eu acordei, e percebi
В один прекрасный день я проснулся, и понял,
Que eu não estava mais presente ali
Что я больше не там
E mudei
И изменил
Porque ele me faz viva demais
Потому что он делает меня слишком ярким
Se eu sonho o impossível ele me traz
Если я мечтаю, то невозможно, он приносит мне
Sei que muitas vezes a vida é complicada
Я знаю, что часто жизнь сложная штука
Mas de certa forma eu me sinto preparada
Но в некотором смысле я чувствую, что готова
Pra um dia entender que assim
Чтоб однажды понять, что просто так
Revirei a sorte bem pra mim
Там повезло, а мне
E mudei
И изменил
Porque ele me faz, serena demais
Потому что он делает меня, серена слишком много
Se eu peço o improvável ele me faz
Если я прошу, вряд ли он делает меня
Isso é o que ele me faz
Это то, что он делает меня
Isso é o que ele me faz
Это то, что он делает меня
Se é amor
Если это любовь
O que eu tenho pra dar
То, что я дал ей
E a dor
И боль
Que isso pode causar
Это может привести к
Ter coragem
Иметь мужество
É tentar entender
Пытаясь понять
Que a vida é assim
Что жизнь так
Porque ele me faz viva demais
Потому что он делает меня слишком ярким
Se eu sonho o impossível ele me traz
Если я мечтаю, то невозможно, он приносит мне
Isso é o que ele me faz
Это то, что он делает меня
Isso é o que ele me faz
Это то, что он делает меня





Writer(s): Andre Henrique, Tie Gasparinetti Biral


Attention! Feel free to leave feedback.