Tigrillos - La Sirenita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tigrillos - La Sirenita




La Sirenita
Русалочка
Percucion, cuerdas, viento, letra
Ударные, струнные, духовые, текст
Ella esta, hay sentada frente a ti
Она здесь, сидит перед тобой
No te a dicho nada aun pero algo te atrae
Она ничего тебе не сказала, но что-то тебя привлекает
Sin saber porque te mueres por tratar de darle un beso ya
Не зная почему, ты умираешь от желания поцеловать ее
SI
ДА
La quieres
Ты ее хочешь
Si la quieres
Если ты ее хочешь
Mirala
Посмотри на нее
Mirala y ya veras no hay que preguntarle
Посмотри на нее, и ты увидишь, что не нужно спрашивать
No hay que decir, no hay nada que decir y ahora besala
Не нужно говорить, не нужно ничего говорить, а теперь поцелуй ее
Canten conmigo
Пойте со мной
Chalalalalala que paso, el no se atrevio
Ша-ла-ла-ла, что случилось, он не посмел
Y no la besara
И не поцелует ее
Chalalalalala que horror que lastima me da
Ша-ла-ла-ла, какой ужас, мне жаль тебя
Ya que la perdera
Ведь ты ее потеряешь
El momento es, en esta laguna azul
Этот момент настал, в этой голубой лагуне
Pero no esperes mas, mañana no puedes
Но не жди больше, завтра не сможешь
No a dicho nada, y no lo hara si no la besas ya
Она ничего не сказала, и не скажет, если ты ее не поцелуешь
Chalalalala no hay porque temer no te va a comer
Ша-ла-ла-ла, не бойся, она тебя не съест
Ahora besala
Поцелуй ее
Clalalalala sin dudar no la evites mas
Ша-ла-ла-ла, не сомневайся, не избегай ее больше
Ahora besala
Поцелуй ее
Chalalalala por favor escuchala la cancion
Ша-ла-ла-ла, пожалуйста, послушай мою песню
Ahora besala
Поцелуй ее
Chalalalala es mejor que te decidas ya
Ша-ла-ла-ла, лучше тебе решиться сейчас
Ahora besala
Поцелуй ее
Besala
Поцелуй ее
Besala
Поцелуй ее
Besala
Поцелуй ее
Besalaaaa
Поцелуууй ее





Writer(s): Jaime Ignacio Penunuri


Attention! Feel free to leave feedback.