Tim Be Told - Me to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Be Told - Me to You




Here we are again
И вот мы снова здесь.
It doesn′t matter if it's now or then
Не важно сейчас или потом
You look at my direction
Ты смотришь в мою сторону.
And stir up my affection
И пробуди мою любовь.
And then I′m yours
И тогда я твой.
If I could say it now
Если бы я мог сказать это сейчас ...
I'd shout it from the roof
Я бы прокричал это с крыши.
Clear and loud
Ясно и громко
The stars would even hear me
Даже звезды услышат меня.
Till my lungs were weary
Пока мои легкие не устали.
So here I go
И вот я здесь
You need to know
Ты должен знать.
If I believe in me and you
Если я верю в себя и в тебя ...
It's running in my mind
Это крутится у меня в голове.
I′m running out of time
У меня мало времени.
To say "I do"
Сказать "да".
Oh, I tried
О, я пытался.
I tried to follow every rule
Я старался следовать всем правилам.
Went looking for a sign
Пошел искать знак.
But every single line
Но каждая строчка ...
Led me to you
Привел меня к тебе.
Breathe in, breathe out
Вдох, выдох.
No time for worry
Нет времени для беспокойства.
And no time for doubt
И нет времени на сомнения.
With everything I am
Со всем, чем я являюсь.
I′ll give you all I can
Я дам тебе все, что смогу.
'Till there′s no more
Пока ничего не останется.
Give this a chance
Дай мне шанс.
It's not just another song and dance
Это не просто еще одна песня и танец.
I promise you forever
Я обещаю тебе вечность.
For worse, or maybe better
К худшему, а может, и к лучшему.
But I′m not sure
Но я не уверен.





Writer(s): Timothy Ouyang


Attention! Feel free to leave feedback.