Lyrics and translation Tim Fischer - Sex Is A Wonderful Habit
Sex Is A Wonderful Habit
Le sexe est une merveilleuse habitude
Sex
is
a
wonderful
habit
Le
sexe
est
une
merveilleuse
habitude
Sex
ist
a
sport
for
a
beggar
or
a
king
Le
sexe
est
un
sport
pour
un
mendiant
ou
un
roi
Sex
is
a
wonderful
habit
Le
sexe
est
une
merveilleuse
habitude
Sex
is
a
wonderful
thing
Le
sexe
est
une
chose
merveilleuse
Sex
is
a
wonderful
habit
Le
sexe
est
une
merveilleuse
habitude
In
summer,
in
winter,
in
autumn,
in
spring
En
été,
en
hiver,
en
automne,
au
printemps
Sex
is
a
wonderful
habit
Le
sexe
est
une
merveilleuse
habitude
And
a
most
economical
thing
Et
une
chose
des
plus
économiques
It
costs
you
very
little
Il
ne
te
coûte
presque
rien
It's
most
inexpensive
a
treat
C'est
un
plaisir
très
bon
marché
And
you
can
play
the
middle
Et
tu
peux
jouer
au
milieu
And
still
make
both
ends
meet
Et
quand
même
arriver
à
joindre
les
deux
bouts
Yes,
sex
is
a
wonderful
habit
Oui,
le
sexe
est
une
merveilleuse
habitude
Sex
is
a
mazing,
fantastical
stuff
Le
sexe
est
une
chose
incroyable,
fantastique
You
may
not
be
a
wolf
or
a
rabbit
Tu
n'es
peut-être
pas
un
loup
ni
un
lapin
But
you'll
find
that
you
can't
get
enough
Mais
tu
découvriras
que
tu
ne
peux
pas
en
avoir
assez
Yes,
sex
is
so
awfully
restfull
Oui,
le
sexe
est
tellement
reposant
When
you're
tired,
there's
nothing
it
lacks
Quand
tu
es
fatigué,
il
ne
manque
de
rien
And
if
it
should
turn
out
successful
Et
si
cela
se
termine
bien
The
government
lowers
your
tax
Le
gouvernement
réduit
tes
impôts
Sex
is
so
very
convenient
Le
sexe
est
tellement
pratique
You
can
enjoy
it
in
country
or
town
Tu
peux
en
profiter
à
la
campagne
ou
en
ville
It
makes
you
feel
very
lenient
Cela
te
fait
sentir
très
indulgent
It's
the
one
thing
you'll
take
lying
down
C'est
la
seule
chose
que
tu
accepterais
de
faire
allongé
It's
so
good
at
the
right
time
C'est
tellement
bon
au
bon
moment
More
pleasant
than
movies
or
beer
Plus
agréable
que
le
cinéma
ou
la
bière
It
may
make
demands
on
your
nighttime
Cela
peut
faire
des
demandes
sur
ton
temps
de
nuit
But
without
it,
we
wouldn't
be
here
Mais
sans
cela,
nous
ne
serions
pas
là
Yes,
sex
helps
to
build
up
the
nation
Oui,
le
sexe
contribue
à
bâtir
la
nation
Sex
doesn't
care
about
hours
or
pay
Le
sexe
ne
se
soucie
pas
des
heures
ni
du
salaire
It
teaches
co-operation
Cela
apprend
la
coopération
In
a
friendly,
good-neighborly
way
D'une
manière
amicale
et
de
bon
voisinage
Yes,
friendly,
good-neighborly
Oui,
amical
et
de
bon
voisinage
Hya,
babe-ly,
mink
or
sable-ly
Salut,
bébé,
vison
ou
zibeline
House
or
stable-ly
Maison
ou
écurie
Couch
or
table-ly
-
Canapé
ou
table
In
a
friendly,
good-neighborly
way
D'une
manière
amicale
et
de
bon
voisinage
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Georg Kreisler
Attention! Feel free to leave feedback.