Tim Maia - Rodésia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim Maia - Rodésia




Em Guiné-Bissau
В Гвинее-Бисау
Não está legal
Не законно
Muito menos na Rodésia
Гораздо меньше в Родезии
África do Sul
Южная африка
Pegue o sangue azul
Возьмите голубой крови
Mande para as cucuias
Напишите для cucuias
assim vão ver
Только так будут видеть
Que o preto é bom
Что черный это хорошо
Mas é valente também
Но доблестным также
Meu irmão de cor
Мой брат цвет
Chega de pudor
Хватит.
Pois assim não é possível
Ибо так не может
Tome o que é seu
Примите то, что ваш
Pois foi quem te deu
Потому что тот, кто дал тебе
Bela natureza triste
Великолепная природа и грустно
Foi deixar pra
Был отпустить
Mas assim não
Но так не дает
Veja o que aconteceu
Посмотрите, что произошло
Vai bem devagar
Будет очень медленно
Vai bem como és
Будет хорошо, как ты
Mas vai bem objetivo
Но будет хорошо цель
Pegue o que é seu
Возьмите то, что его
Viva livre em paz
Живите свободно в мире
Pois a sua terra é esta
Ибо их земля эта
Sei que és do som
Я знаю, что ты звука
Não és de matar
Ты не убить
Mas não vais deixar pra
Но вы же не собираетесь отпустить





Writer(s): Tim Maia


Attention! Feel free to leave feedback.