Lyrics and translation Tim Maia - Somos américa

Vim avisar
Desse jeito não dá mais pra ficar
Ninguém me convidou pra votar
Decidir ou pelo menos opinar

Somos América, somos América
Devagar
Não comece remexer sem perguntar
Ninguém lhe convidou pra votar
Decidir ou pelo menos opinar
Somos América, somos América

Armas e mísseis complicam my friend
Não vão solucionar
Somos amigos, vizinhos my friend
So listen my friend so what

Vamos ver quem chega no final
Cara limpa ou doidão
Ninguém se convidou pra mudar
Resolver ou pelo menos ajudar
Somos América, somos América

Seja no norte do centro ou do sul
Esteja em qualquer lugar
Somos amigos, vizinhos my friend
Está ouvindo my friend?
Vê là!

Я пришел предупредить
Таким образом, не дает еще мне быть
Меня никто не пригласил тебя голосовать
Решить или, по крайней мере, высказывать свое мнение

Мы в Америке, мы в Америке
Медленно
Не начинайте рыться без спроса
Никто вас пригласил тебя голосовать
Решить или, по крайней мере, высказывать свое мнение
Мы в Америке, мы в Америке

Пушек и ракет осложняют my friend
Не будет решения
Мы друзья, соседи, my friend
So listen my friend so what

Давайте посмотрим, кто приходит в конце
Чистое лицо или trashed
Никто не пригласил тебя меняться
Решить или, по крайней мере, помочь
Мы в Америке, мы в Америке

Будь то на севере или юге
Будьте в любом месте
Мы друзья, соседи, my friend
Слушать my friend?
Видите là!