Tim McGraw - Better Than I Used To Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tim McGraw - Better Than I Used To Be




I know how to hold a grudge
Я знаю, как сдержать злобу.
I can send a bridge up in smoke
Я могу послать мост в дыму.
And I can't count the people I've let down, the hearts I've broke
И я не могу сосчитать людей, которых я подвел, сердца, которые я разбил.
You ain't gotta dig too deep
Тебе не нужно копать слишком глубоко.
If you wanna find some dirt on me
Если хочешь найти на мне грязь.
But I'm learning who you've been
Но я узнаю, кем ты была.
Ain't who you've got to be
Ты не тот, кем должен быть.
It's gonna be an uphill climb
Это будет подъем в гору.
Aww honey I won't lie
О, милая, я не буду лгать.
I ain't no angel
Я не ангел.
I still got a few more dances with the devil
У меня еще есть пара танцев с дьяволом.
I'm cleanin up my act, little by little
Я убираю свои действия, постепенно.
I'm getting there
Я доберусь туда.
I can finally stand the man in the mirror I see
Я наконец-то могу вынести человека в зеркале, я вижу,
I ain't as good as I'm gonna get
что я не так хорош, как собираюсь.
But I'm better than I used to be
Но я лучше, чем был раньше.
I've pinned a lot of demons to the ground
Я повалил много демонов на землю.
I've got a few old habits left
У меня осталось несколько старых привычек.
There's one or two I might need you to help me get
Есть один или два, мне может понадобиться, чтобы ты помогла мне выбраться.
Standin in the rain so long has left me with a little rust
Стоя под дождем, так долго оставлял меня с небольшой ржавчиной.
But put some faith in me
Но поверь в меня.
And someday you'll see
И однажды ты увидишь ...
There's a diamond under all this dust
Под всей этой пылью бриллиант.
I ain't no angel
Я не ангел.
I still got a few more dances with the devil
У меня еще есть пара танцев с дьяволом.
I'm cleanin up my act, little by little
Я убираю свои действия, постепенно.
I'm getting there
Я доберусь туда.
I can finally stand the man in the mirror I see
Я наконец-то могу вынести человека в зеркале, я вижу,
I ain't as good as I'm gonna get
что я не так хорош, как собираюсь.
But I'm better than I used to be
Но я лучше, чем был раньше.
I ain't no angel
Я не ангел.
I still got a still few more dances with the devil
У меня все еще есть еще несколько танцев с дьяволом.
But I'm cleanin up my act, little by little
Но я убираю свои поступки, постепенно.
I'm getting there
Я доберусь туда.
I can finally stand the man in the mirror I see
Я наконец-то могу вынести человека в зеркале, я вижу,
I ain't as good as I'm gonna get
что я не так хорош, как собираюсь.
But I'm better than I used to be
Но я лучше, чем был раньше.





Writer(s): BRYAN SIMPSON, ASHLEY GORLEY


Attention! Feel free to leave feedback.