Timbuktu feat. Eye N'I - Början på allt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timbuktu feat. Eye N'I - Början på allt




Jag är fullt medveten om att klockan officiellt visar kvällstid
Я прекрасно понимаю, что часы официально показывают вечернее время.
Men det är ändå sin plats
Но она все еще на своем месте.
Det är ändå sin plats att vi utropar "God morgon!"
Тем не менее уместно воскликнуть: "Доброе утро!"
Jag vaknar upp till min dotters röst
Я просыпаюсь от голоса дочери.
En stor kopp för min koffeintörst
Отличная чашка для моей кофеиновой жажды
Själmedicin att ta upp mig först
Лекарство для души, чтобы поднять меня первым.
Men solsken lämnar inget mörkt
Но солнечный свет не оставляет ничего темного.
Tacksam, är väldigt vaken
Благодарный, очень бодрый.
Bra musik för att starta dagen
Хорошая музыка для начала дня
Det är morgontid och jag känner mig fri
Сейчас утро, и я чувствую себя свободной.
Solen är upp jag vänder mig hit
Солнце взошло, и я поворачиваю сюда.
Hey, hey, hey, hey, denna morgon är helt vanlig magi-gi-gi
Эй, эй, эй, эй, это утро-просто волшебство.
Allt är annorlunda från igår kväll
Все изменилось с прошлой ночи.
Får tillbaka förmågan att skratta, hi-hi-hi
Верни себе способность смеяться, хай-хай-хай!
Slutat, slutat att slå mig själv
Прекратил, прекратил приставать к себе.
Som gråben jagar Hjulben
Как серые ноги гоняются за колесными ногами
Försökt att fånga solsken fel sida av månen, förstås
Пытался поймать солнечный свет не на той стороне Луны, конечно.
Men nu, nu ser jag klart för första gången
Но теперь, теперь я впервые вижу ясно.
Och jag hoppar av tåget i farten, kastar förtöjningen loss
И я спрыгиваю с поезда на ходу, бросаю швартовы.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Det känns i varje andetag
Это чувствуется в каждом вдохе.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Jag går i takt med hjärtats slag
Я иду в ногу с биением сердца.
Om du kan kan jag det, finns inga gränser kvar
Если ты можешь, то и я могу, никаких ограничений не осталось.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Мы чувствуем это в воздухе с каждым нашим шагом.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Om du kan kan jag det, finns inga gränser kvar
Если ты можешь, то и я могу, никаких ограничений не осталось.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Мы чувствуем это в воздухе с каждым нашим шагом.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
låt mig backa tillbaka bandet till 1987
Так что позвольте мне вернуть группу в 1987 год
Jag var tio nu, hade mycket tid, ensam i mitt pojkrum
Мне было десять, и я проводил много времени один в своей комнате для мальчиков.
förvandlade mig själv till
Я превратил себя в ...
Nån sorts detektiv klädd i tweed med en spårhund
Какой-то детектив в твидовом костюме и с собакой-ищейкой.
I fantasin, bästa egenskapen jag fått är en gåva
В воображении лучшее качество, которое я получил, - это подарок.
Hockey nu, samma låga, samma supernova
Тот же хоккей, то же пламя, та же сверхновая.
För imorse, kändes det likadant
Этим утром я чувствовал то же самое.
Flyger in i staden en elefant
Влетаю в город на слоне.
Mellan hell och blå himmel, stora bär blir små hinder
Между адом и голубым небом большие ягоды становятся маленькими препятствиями.
Från morgon till kväll, till småtimmen
С утра до вечера, до предрассветных часов.
All-in länge benen bär
Ва-банк, пока ноги носят.
Vi lever här, morgon är vår egen värld
Мы живем здесь, завтрашний день - наш собственный мир.
Jag är hyper, jag är aktiv
Я гипер, я активен.
För mycket energi att stanna i nåt passivt
Слишком много энергии, чтобы оставаться в чем-то пассивном.
Och du kan slå mig, trampa mig
И ты можешь ударить меня, наступить на меня.
Men det spelar ingen roll för jag har dansskor mig
Но это не имеет значения, потому что на мне танцевальные туфли.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Det känns i varje andetag
Это чувствуется в каждом вдохе.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Denna morgon är början allt
Это утро-начало всего.
Jag går i takt med hjärtats slag
Я иду в ногу с биением сердца.
Om du kan kan jag det, finns inga gränser kvar
Если ты можешь, то и я могу, никаких ограничений не осталось.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Мы чувствуем это в воздухе с каждым нашим шагом.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Om du kan kan jag det, finns inga gränser kvar
Если ты можешь, то и я могу, никаких ограничений не осталось.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Vi känner det i luften, för varje steg vi tar
Мы чувствуем это в воздухе с каждым нашим шагом.
Vi ser en ny dag komma, det är början allt
Мы видим, как наступает новый день, это начало всего.
Allt, allt, allt
Все, Все, Все ...
Början allt, allt, allt
Начало всего, всего, всего.
Början allt
Начало всего сущего.
Början allt, allt, allt
Начало всего, всего, всего.
Början allt
Начало всего сущего.
Början allt, allt, allt
Начало всего, всего, всего.
Början allt, ja
Начало всего сущего, да.
Början allt, allt, allt
Начало всего, всего, всего.
Början allt
Начало всего сущего.





Writer(s): Magnus Lidehäll, Salem Al Fakir, Vincent Pontare

Timbuktu feat. Eye N'I - Början på allt - Single
Album
Början på allt - Single
date of release
02-11-2019



Attention! Feel free to leave feedback.