Timeflies - Lay Me Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Timeflies - Lay Me Down




Lay me down
Уложи меня.
Lay me down
Уложи меня.
Lay me down
Уложи меня.
Down, down, down...
Вниз, вниз, вниз...
You got me feelin' all the way up
Ты заставляешь меня чувствовать себя на высоте.
No sleepin' on me, baby, stay up
Не спи со мной, детка, не ложись спать.
Been a minute since I hit you with my old stop, pro stop
Прошла минута с тех пор, как я ударил тебя своей старой остановкой, про-стоп.
Drive the lane we should lay up
Езжай по переулку, мы должны лечь.
Lke all day, all night, all day
Lke весь день, всю ночь, весь день.
Order Japanese in bed, I'm down with the role play
Закажи японца в постели, я завязываю с ролевой игрой.
Down with you always comin' for me
Вместе с тобой я всегда буду рядом.
Stay forever, don't you ever leave
Останься навсегда, никогда не уходи.
So won't you lay me, won't you lay me down?
Так что не уложишь ли ты меня, не уложишь ли ты меня?
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
You lay me, won't you lay
Ты уложишь меня, разве ты не уложишь?
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You, you lay me
Ты, ты уложила меня.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You lay me
Ты уложила меня.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You, so won't you lay me down?
Ты, так что не оставишь меня в покое?
I bench press, wake up with a French press
Я жму на скамейку, просыпаюсь с французским прессом.
And a crossword, 1 down, but I digress
И кроссворд, 1 вниз, но я отступаю.
Poached eggs in my finest robe, never tie this
Яйца-пашот в моем прекрасном одеянии, никогда не связывай это.
Loungewear leisure, lookin' like your highness
Одежда для отдыха, выглядит, как ваше высочество.
That means you, my queen, left the yokes out for you
Это значит, что ты, моя королева, оставила корешей ради тебя.
I got hopes now for you, Leslie Knope's on for you
Теперь у меня есть надежда на тебя, Лесли Ноуп на тебя.
Stay in, say, "We never have to leave"
Останься, скажи: "нам никогда не придется уходить".
Or forever, put your body on me
Или навсегда, обними меня своим телом.
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
You lay me, won't you lay
Ты уложишь меня, разве ты не уложишь?
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You, you lay me
Ты, ты уложила меня.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You lay me
Ты уложила меня.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You, won't you lay me
Ты, разве ты не уложишь меня?
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You lay me
Ты уложила меня.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
You, you lay me
Ты, ты уложила меня.
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
Lay, lay, lay me
Ляг, ляг, ляг ...
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
Won't you lay, lay, lay
Не хочешь лежать, лежать, лежать?
Lay me down
Уложи меня.
Won't you lay me down
Разве ты не уложишь меня?
Won't you lay me down, down, down
Не уложишь ли ты меня?
Won't you lay me down
Разве ты не уложишь меня?
Won't you lay me down, down, down
Не уложишь ли ты меня?
It's cuffing season, that's the reason
Это сезон купюр, вот почему.
Just this weekend, you and me can get so deep in
Только в эти выходные ты и я можем погрузиться так глубоко.
Every episode we know of every season
Каждый эпизод, который мы знаем о каждом сезоне.
Order in and don't stop eatin'
Заказывай и не прекращай есть.
Put your lips on mine, just so Parisian
Прикоснись к моим губам, так по-парижски.
While we're dressing down like we're in Eden
Пока мы одеваемся, как будто мы в Эдеме.
You could kill me now, I'd rest in peace
Ты можешь убить меня сейчас, я покоюсь с миром.
And I would be fine with you by my side
И мне было бы хорошо с тобой рядом.
So won't you lay me, won't you lay me down?
Так что не уложишь ли ты меня, не уложишь ли ты меня?
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
Won't you lay me, won't you lay me down?
Разве ты не уложишь меня, не уложишь меня?
You lay me, won't you lay, lay, lay me down?
Ты уложишь меня, не уложишь ли, не уложишь ли меня?
Down, down, down
Вниз, вниз, вниз ...
Won't you lay me down
Разве ты не уложишь меня?
Won't you lay me down, down, down
Не уложишь ли ты меня?
Won't you lay me down
Разве ты не уложишь меня?





Writer(s): jökull júlíusson


Attention! Feel free to leave feedback.